Примери за използване на Intimplat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce s-a intimplat cu fereastra?
Ce naiba sa intimplat?
Te-ai putea mira deasemenea, ce s-a intimplat cu chiloteii tai.
Също, може да се чудиш какво е станало в гащите ти.chiar nu stiu ce s-a intimplat.
какво точно е станало.A vazut cineva ce s-a intimplat cu Trimble?
Някой видя ли какво е станало с Тримбъл?Vom pleca de aici ca si cum nimic nu s-ar fi intimplat.
Ще си тръгнем от тук все едно нищо не е станало.Ce s-a intimplat aici?
Какво е станало тук?Oamenii nu trebuie sa afle… ce ti s-a intimplat azi-noapte.
Не трябва да казвате на хората… какво е станало снощи.Natalie, ce s-a intimplat cu oglinda?
Натали, какво е станало с огледалото?Ce s-a intimplat cu onoarea?
Какво е случен на уважи?In visul meu evenimentele din 22 noiembrie 1963 nu s-au intimplat.
Sa intimplat ieri?
Това се е случило вчера?Nimic nu s-a intimplat pina sa vi tu. O sa te omor mutule!
S-a intimplat ceva, dle?
Нещо не е ли наред, сър?Cesa intimplat?
Какво е станало?Ce s-a intimplat cu voluntariatul?
Ce sa intimplat cu Zac?
Какво се е случило със Зак?S-a intimplat ceva agent Gibbs?
Нещо не е ли наред, агент Гибс?Ce s-a intimplat cu el?
S-a intimplat ceva?
Нещо не е ли наред?
