INTRIGAT - превод на Български

• заинтригуван
• заинтригувани
• заинтригувана
• заинтригува

Примери за използване на Intrigat на Румънски и техните преводи на Български

N-am făcut nici una nici alta, dar sunt intrigat.
Не съм го правил досега, но съм любопитен.

Si eu sunt curios ca esti curios ca eu sunt intrigat.
На мен пък ми е любопитно, че ти е любопитно, че ми е интерсно.

Recunosc că sunt intrigat.
Ще призная, че съм заинтересувана.

Am vazut ca esti intrigat.
Виждам че сте заинтересуван.

era intrigat.
той е бил в конфликт.

El a fost intrigat.
Бил озадачен.

Nu este un lucru despre familia ta care este mereu ma intrigat.
Има нещо за твоето семейство, което винаги ме е интригувало.

sunt intrigat.
но съм озадачаван.

Nu inteleg de ce nu esti intrigat de asta.
Не знам защо не си заинтересован от това.

Si de asta esti asa intrigat de mine.
Затова си така объркан заради мен.

Dar asta m-a intrigat.
Но ми се стори интригуваща.

Intrigat, omul a plecat în căutarea soţiei.
Ядосан мъжът тръгнал да търси жена си.

Atât de intrigat, încât am terminat restul sticlei.
Толкова интригуваща, че довърших бутилката.

spune-mi că nu eşti intrigat.
после ми кажете, че не сте заинтригуван.

Hmm”. Începeam să fiu un pic intrigat.
Хммм- започнах да се заинтригувам.

Sunt foarte, foarte intrigat de faptul că maşinile
Много силно съм заинтригуван от факта, че нашите коли

Ca dietetician, am fost în primul rând intrigat de compoziția sa, dominată de substanțe naturale
Като диетолог аз бях заинтригуван преди всичко от неговия състав, който е доминиран от естествени вещества

Dacă sunteți intrigat și doresc să înceapă rapid joc IMVU,
Ако сте заинтригувани и искате бързо да започнеш да играеш на играта IMVU,

Ați putea fi intrigat să știe, că poziția de dormit în timpul sarcinii al treilea trimestru este de fapt foarte important;
Вие може да бъде заинтригуван да знам, че си поза по време на бременност третия триместър всъщност е много важна;

Dacă sunteţi intrigat de drama și romantismul poveştii Cleopatrei,
Ако сте заинтригувани от драмата и романтиката на историята на Клеопатра,