INTRINSECĂ - превод на Български

• присъща
• вътрешна
• съществена
• собствена
• свойствена
• неразривно
• вътрешноприсъща
• присъщата
• вътрешната
• присъщо
• вътрешно
• присъщото

Примери за използване на Intrinsecă на Румънски и техните преводи на Български

Cultura finlandeză valorizează motivaţia intrinsecă şi urmărirea interesului personal.
Финландската култура цени вътрешната мотивация на индивида и преследването на собствения интерес.

Demnitatea unei femei este intrinsecă persoanei sale.
Достойнството на жената е присъщо за личността й.

Pot distruge motivația intrinsecă.
Те могат да унищожат вътрешната мотивация.

dăruirea ta îți este intrinsecă.
даването ви е присъщо.

elev sprijină motivația intrinsecă a profesorilor.
учениците подкрепят вътрешната мотивация на учителите.

Intrinsecă astmul nu este conectat cu alergen.
Присъщи астма не е свързан с алергена.

Esența democrației e intrinsecă.
Проблемът за демокрацията е вътрешен.

Ecosistemele au valoare intrinsecă.
Уредите имат вътрешни стойности.

Culoarea intrinsecă a unei stele depinde de temperatura ei de suprafață;
Цветът на дадена звезда е свързан с температурата на повърхността й.

Reamintește legătura intrinsecă dintre statul de drept și drepturile fundamentale;
Припомня неразривната връзка, която съществува между принципите на правовата държава и основните права;

având o valoare intrinsecă.
имащ истинска стойност.

Se apropie de frumuseţea intrinsecă.
Това се доближава доста до същинската красота.

De unde ai aflat despre valoare intrinsecă?
Къде сте чували за вътрешна присъща стойност?

Valoarea nu este intrinsecă, nu este în lucruri.
Ценността не е вътрешно присъща, тя не се намира вътре в обектите.

Standardele ATEX și IECEx pentru celulele de sarcină cu siguranță intrinsecă pentru zonele periculoase explicate.
ATEX и IECEx Стандарти за вътрешно-безопасни товарни клетки за опасни зони, обяснени.

Ştii ce înseamnă"intrinsecă"?
Знаете ли думата"същински"?

E foarte intrinsecă.
Много е хубаво.

Toate ființele vii au o valoare intrinsecă și toate joacă un rol unic în rețeaua complexă a vieții de pe Pământ.
Всички живи същества имат присъща стойност и всяка играе уникална роля в сложната мрежа на живота.

Acest miros atunci când obiectul vend funcționarii intrinsecă, sau Su Chen,
Това миризма, когато предмет на продавам тези длъжностни лица присъща или Су Чен,

Cea mai mare motivație care este motivația intrinsecă, trezi de a face lucrurile relevante pentru tine.
Най-голямата мотивация, която е вътрешна мотивация, възбуди, като неща, подходящи за вас.