IPOTETIC VORBIND - превод на Български

• хипотетично
• говорим хипотетично
• чисто хипотетично

Примери за използване на Ipotetic vorbind на Румънски и техните преводи на Български

Să spunem, ipotetic vorbind, că mergem la Marele Canion
Да кажем, хипотетично, отиваме на Гранд Каньон,

Ipotetic vorbind, dacă aş face parte dintr-o poveste,
Хипотетично, ако бях част от разказ бил

Să spunem, ipotetic vorbind, că simt la fel pentru tine,
Нека просто кажа, хипотетично, че и аз чувствам същото което

Deci ipotetic vorbind, aţi putea obţine o derogare pentru a testa napalm în ocean
Та значи хипотетично, можете да издействате заповед да тествате напалм в океанът

am… ipotetic vorbind ar putea avea nevoie jeep să-l scot poate un pic de croazieră.
по-късно, аз… хипотетично може да се нуждаем от вашата Jeep да го извади за може би малко круиз.

Ipotetic vorbind, ce-ar fi
Хипотетично, какво би казал

Ipotetic vorbind, de la unu la zece, cât ar fi de greu pentru cineva să dispară?
Хипотетично, от едно до десет, колко трудно е някой да изчезне?

Ipotetic vorbind, aş putea să îmi imaginez de ce ar suspecta unii
Хипотетично, мога да разбера защо мислиш, че някой в моята позиция би

Dacă, ipotetic vorbind, aţi avea un caz,
Хипотетично, ако имате дело,

Ipotetic vorbind, dacă ai cunoaste pe cineva care tine la tine,
Хипотетично, ако знаеше, че някой си пада по теб,

Lasă-mă să termin… ipotetic vorbind, ce te-ar face să te opreşti?
Остави ме да довърша. Хипотетично, какво ще те накара да спреш?

Ipotetic vorbind, vrei să punem un pariu în legătură cu alibiul lui?
Ако говорим хипотетично, как би приел един облог за това дали алибито му ще се потвърди?

Ipotetic vorbind, ar fi o problemă pentru tine
Х-хипотетично, това би трябвало да е проблем за теб

Bine, domnule Barclay, ipotetic vorbind, de ce cineva ca tine şi ca incredibil de colorată şi bine coordonata echipa să facă aşa ceva magazinului nostru?
Добре, Баркли, говорейки хипотетично, защо някой като теб и невероятният ти екип би сторил това на магазина ни?

Ei bine, ipotetic vorbind, să spunem că există un individ care dă spargeri la centre de încasare a cecurilor.
Добре, хипотетично говоря, да кажем, че има човек, който разбива бюра за обмяна на чекове.

ce s-ar întâmpla, ipotetic vorbind, dacă iese la lumină că am fi ucis unul sau doi oameni?
но какво става, теоретично, ако се окаже че може да сме убили един-двама души?

am făcut-o, ipotetic vorbind, acoperi această omucidere din neglijență ipotetică,
прикрила това хипотетично убийство по непредпазливост, хипотетично,

hai să spunem, ipotetic vorbind, că mă simt prost
си кът с парите и нека да кажем, че хипотетично, се чувствам задължен

Bine, ipotetic vorbind, să spunem că mint,
Добре, да речем, чисто хипотетично, че лъжа, което не е така…

Ipotetic vorbind, dacă ai vrea să previi doi proaspăt căsătoriţi să se omoare unul pe altul,
Хипотетично казано, ако се опитваше да предпазиш двама скоро женени от убийство един друг,