L-AM BĂTUT - превод на Български

• го победих
• го пребих
• набих го
• съм го бил
• аз го бия
• ступах го

Примери за използване на L-am bătut на Румънски и техните преводи на Български

L-am bătut pe unchiul Charlie!
Победих чичо Чарли!

Eu vorbesc grav băiatului meu, l-am bătut când a stranuta;
Аз говоря сериозно за моето момче, аз го победи, когато той киха;

L-am bătut de s-a căcat pe el..
Пребих го от бой.

Plânge fiindcă l-am bătut la"Cuvinte cu prieteni"!
Плаче, защото го разбих на кръстословицата!

Dar l-am bătut pe şef şi m-a dat afară.
Но набих шефа и ме изритаха.

L-am bătut şi i-am promis că mai venim.
Повали го и обеща да продължи.

Probabil că l-am bătut.
Трябваше да го пребия.

L-am bătut pe doctor?
Нараних доктора,?

Nu l-am bătut, îţi jur!
Не съм го ударила, кълна се!

L-am bătut la şah doar o dată.
Само веднъж съм го побеждавал на шах.

Nu, l-am bătut destul de rău.
Не, аз доста го натупах.

M-am intors şi l-am bătut pe nenorocit la sange.
Върнах се и пребих копелето до смърт.

L-am bătut pe Thomas J. la Monopoly ieri.
Победих Томас Дж. на монополи.- Браво.

L-am bătut rău.
Аз го пребих жестоко.

Şi l-am bătut măr.
Сритах му задника.

Dacă l-am bătut pe Rhea, am să țin totul.
Ако надвия Рея, ще запазя всичко това.

Într-o zi, l-am bătut pe Gyanesh din gelozie.
Веднъж набих Гаянеш от ревност.

L-am bătut stii?
Побеждавал съм го, нали знаеш?

L-am bătut atât de tare, aşa că nu mai vrea să fim prieteni.
Толкова много го биех, че не искаше да бъдем приятели вече.

L-am bătut pe tata.
Победихме баща ми.