L-AR FI OMORÂT - превод на Български

• ще го убие

Примери за използване на L-ar fi omorât на Румънски и техните преводи на Български

Oricine l-ar fi omorât pe Gerald Tolliver a fost implicat şi în crimele împotriva lui Ian Wallace
Който е убил Джералд Толивър, е участвал също и в убийството на Иън Уолъс

oamenii lui Alex l-ar fi omorât pe Khanak.
хората на Алекс щяха да убият Канак".

nu l-aş fi împuşcat, l-ar fi omorât pe fratele lui.
не бях стреляла по него е щял да убие брат си.

Nu l-aş fi angajat pe Lee dacă hoţii nu l-ar fi omorât pe Pete.
Иска ли питане. Никога нямаше да наема Лий, ако онези крадци не бяха убили Пит Маркър.

n-ar fi plecat de acolo, l-ar fi omorât pe nemernic.
не си е бил тръгнал, е щял да убие кучия син.

Dorian a iesit afara din camera si s-a uitat la el ca si cum daca-ar fi putut, l-ar fi omorât.
Дориан излязъл и го погледнал така, все едно иска да го убие.

Băiatul meu a venit la şcoala dvs pentru că în şcoala publică l-ar fi omorât.
Момчето ми дойде в училището, защото в държавното щяха да го убият.

Posibil. Dar dacă şi-ar fi luat măsuri în avans probabil nu l-ar fi omorât cu asta.
Възможно е, но ако е бил толкова предвидлив, нямало е да го убие с това.

Chiar dacă ar fi locuit 100 de ani cu Man Suk, tot l-ar fi omorât.
Дори и 100 г. да е живял с Ман Сук, пак е щял да го убие.

Dacă Max l-ar fi omorât pe tata, de ce n-ar fi părăsit oraşul,
Ако Макс е убил татко, защо не е напуснал града,

Preşedintele Iranului, Hassan Rohani, a afirmat miercuri că Arabia Saudită nu l-ar fi omorât pe cunoscutul jurnalist Jamal Khashoggi fără protecţia americanilor,
Според иранския президент Хасан Рохани Саудитска Арабия не би убила известния журналист Джамал Хашоги без американска протекция,

Nu există dovezi că el l-ar fi omorât pe Kwak.
Нищо не доказва, че той е убил Куак.

I-ar fi omorât dacă i se ivea ocazia.
Той ще ги убие, ако има възможност.

Probabil că l-ai fi omorât pe tipul ăla, dacă nu eram eu.
Можеше да убиеш онзи тип, ако не бях там.

Ca şi cum ceva i-ar fi omorât şi i-ar fi târât acolo.
Все едно нещо ги е убило и ги е завлякло до там.

Dacă i-ar fi omorât color, aş fi mers.
Ако ги убиваше"цветно", щях да си помисля.

I-ar fi omorât până acum.
Иначе да ги беше убил.

L-ai fi omorât pe tip?
Уби този човек?

Nu ni l-ar fi dat dacă l-am fi omorât.
Не би ги получил, ако го бяхме убили.

Nu am fi câştigat nimic dacă l-am fi omorât.
Нямаше да постигнем нищо от убийството му.