LE-A FACUT - превод на Български

• ги направи
• ги е правил
• е сторил
• ги е сътворил
• изрекъл
• ги е рисувал

Примери за използване на Le-a facut на Румънски и техните преводи на Български

Iubirea le-a facut stati înapoi!
Любовта ги накра да останат!

Ai vazut ce le-a facut baietilor nostri?
Видя ли какво направи с нашите момчета?

Le-a facut o oferta pe care n-au inteles-o.
Направил им предложение, което не могли да разберат.

Stim ce le-a facut francezilor.
Знаем какво прави той с французите.

Nimeni nu le-a facut ce le-a făcut ea..
Никой не би направил това, което тя направи..

Si e corect ca nu le-a facut din inima.
Е много ясно, не са го направили от добро сърце.

cu cata intelepciune le-a facut!
как чудно ги е устроил!

Pina la urma, nu conteaza cine le-a facut.
В крайна сметка няма значение кой го направи.

De vina va fi cel care le-a facut.
Виновен е този, който го е извършил.

Cine le-a ales sloganul de campanie, le-a facut un mare deserviciu.
Който е писал тази реч, е направил лоша услуга на.

Partidul Comunist le-a facut spune asta.
че комунистите са ги накарали да кажат това.

Am urmărit pe acele încercări anterioare pe care le-a facut.
Аз последвани от тези по-ранни опити, които тя прави.

Si ca le-a facut trist, Dar le-am spus cum ar putea fi salvate.
Това ги направи тъжни, но им обясних, че обета за непорочност ще ги спаси, както мен.

Le-a facut prietenul lui si planuiesc sa faca o expozitie cu ajutorul.
Негов приятел ги е правил… И те планират изложба с помощта… на едно посолство.

Poate a facut si el greseli, dar le-a facut pentru noi, în special pentru tine.
Може да е направил някои грешки, но ги направи за нас. За теб.

Iar ceea ce a fost mai înfricoşător fu aceea că i se aduceau învinuiri pentru fapte pe care nu le-a facut.
Иоан и най-ужасното било, че го обвинявали за неща, които не е сторил.

De ce nu le-a dat El macar o singura dovada, ci numai le-a facut pe scurt oprire?
Защо не им предложил нито едно доказателство за това, а само изрекъл кратка забрана?

să inteleagă din acestea cu cât este mai puternic Cel care le-a facut.
те трябваше от тях да узнаят, колко по-мощен е Онзи, Който ги е сътворил;

De ce nu le-a dat El macar o singura dovada, ci numai le-a facut pe scurt oprire?
Защо не им предоставил нито едно доказателство за това, а само изрекъл кратката забрана?

Apoi le-a facut raport si unul dintre aceia l-a amenintat ca il vaomori”.
Тогава направил оплакване и един от тях заплашил, че ще го убие”.