LE-A LUAT - превод на Български

• отне им
• ги взе
• ги отведе
• ги взима
• ги е прибрал
• ги взеха
• отнело им
• ги е преместил
• това отнемало
• отнесъл ги

Примери за използване на Le-a luat на Румънски и техните преводи на Български

Instalatorii nu l-au crezut, aşa că le-a luat.
Водопроводчиците не му повярваха, затова ги открадна.

Broscoiu stie că nu ea le-a luat.
Жабарят знае, че не го е направила.

Le-ai spus ca Porter le-a luat banii?
Каза ли им,- че Портър им е свил парите?"?

Mike s-au întors în jos și le-a luat.
Майк е слязал и ги е намерил.

Bun. Le-ai spus ca Porter le-a luat banii?
Добре, каза ли им, че Портър им е свил парите?

Băiatul le-a luat!
Момчето ги отмъкна!

Mike a coborât şi le-a luat.
Майк е слязал и ги е намерил.

Cred că le-a luat grasul.
Мисля, че дебеланкото ги отмъкна.

Le-a jefuit navele, le-a luat mărfurile, le-a vândut.
Той ограбваше корабите им, вземаше стоката и я делеше с другарите си.

Poliţia le-a luat.
Ченгетата ги взеха.

HYDRA le-a luat atunci cînd au luat Skye.
Хидра ги взеха заедно със Скай.

Le-a luat, în medie, cu trei minute
Отнело им средно по три

Le-a luat poliţia.
Ченгетата ги взеха.

Le-a luat politistilor 2 săptămâni să-i găsească cadavrul.
На ченгетата им отне две седмици, за да намерят тялото й.

Apoi m-au cusut la loc. Le-a luat o oră să mă coasă.
След това ме зашиха обратно. Само зашиването им отне цял час.

Jung-Kyu, tipul ăla, le-a luat fără voia mea.
Този Джонг Гю, взе ги без да ми каже.

Asta le-a luat patru zile.
Това им отне четири дни.

Nu le-a luat mult timp să deschidă din nou.
Не им отне много време да отворят отново.

Dar le-a luat pe toate, mai puţin cea pe care a mâncat-o.
Взе ги всичките. Освен онази, която изяде.

Le-a luat doar 10 minute juraţilor să dea verdictul
На съдебните заседатели им отне само 10 минути,