LIMITA ACCESUL - превод на Български

• ограничат достъпа
• ограничават достъпа
• ограничи достъпа

Примери за използване на Limita accesul на Румънски и техните преводи на Български

Organizațiile pot refuza sau limita accesul în cazul în care acordarea acestuia ar conduce la divulgarea propriilor sale informații comerciale confidențiale,
Организациите могат да откажат или да ограничат достъпа, доколкото предоставянето на пълен достъп би разкрило тяхна собствена поверителна търговска информация,

Elveția poate limita accesul cetățenilor croați pe piața muncii(contingente,
Швейцария може да ограничи достъпа на хърватски граждани до пазара на труда(квоти,

să elimine condiția inițială care limita accesul persoanei interesate pe piața muncii.
да премахне първоначалното условие за ограничаване на достъпа на заинтересованото лице до пазара на труда.

consumatori din anumite teritorii sau să poată limita accesul acestora la o interfață online
следва да могат да блокират или да ограничават достъпа, или да пренасочват определени потребители

poate refuza prestarea serviciului de Newsletter și poate limita accesul acestuia la un anumit sau la întregul conținut menționat la punctul IV de mai sus din motive întemeiate,
да лиши от по-нататъшно право да се използва Услугата“Бюлетин”, както и да се ограничи достъпа до част от или цялото съдържание, посочено в точка V по-горе поради важни причини,

Obstacolele care limitează accesul liber.
Пречките, които ограничават достъпа на.

Dar, limitând accesul nostru la informații Nu încătușeze Machine.
Но ограничаването на достъпа ни до информация не оковава Машината.

Limitați accesul la computer în camera de operaresistem Windows.
Ограничете достъпа до компютъра в операционната заласистема Windows.

Limitează accesul la tehnologie.
Ограничете ползването на технологии.

Limitați accesul copiilor la medicație,
Ограничаване на достъпа на деца до медикаменти,

Limitați accesul la fișiere.
Ограничете достъпа до файловете.

Limitați accesul la gadget-uri și restabiliți apropierea emoțională cu copiii.
Ограничете достъпа до смартфони и други електронни устройства и възстановете емоционалната близост с децата.

Mi-a limitat accesul.
Той ми е ограничил достъпа.

Un indicator care limitează accesul….
Забранитлните знаци, които ограничаваха достъпа на….

Germania LIMITEAZĂ accesului cetăţenilor din spaţiul….
Германия ще ограничи достъпа на граждани на ЕС….

În al cincilea rând, fondurile alocate prin program nu limitează accesul agricultorilor la politica agricolă comună,
Пето, средствата, отпуснати за тази програма, не ограничават достъпа на земеделските производители до Общата селскостопанска политика(ОСП),

Adesea, problemele legate de obținerea vizelor limitează accesul și reduc,- prin urmare-, potențialele beneficii economice ale atracțiilor turistice.
Твърде често проблемите с получаването на виза ограничават достъпа и в резултат на това намаляват потенциалните икономически ползи от туристическите атракции.

Danfoss limitează accesul şi utilizarea de către terţi a informaţiilor dvs. personale.
Danfoss ограничава достъпа до и използването на Вашата лична информация от страна на подобни трети лица.

Dacă limitați accesul în funcție de cerințele rolului dvs.,
Като ограничите достъпа въз основа на длъжностни изисквания,

Întrucât au fost introduse controale militare stricte care limitează accesul în statul Rakhine
Като има предвид, че са въведени строги военни проверки, които ограничават достъпа до щата Рахин,