LUCRAT CA - превод на Български

• работил като
• работа като
• работила като
• работили като
• работел като
• служил като

Примери за използване на Lucrat ca на Румънски и техните преводи на Български

a lucrat ca menajera intr-un hotel din Londra.
която си намерила работа като камериерка в хотел в Лондон.

După absolvirea Universității din Viena, am lucrat ca medic în diferite spitale vieneze,
След дипломирането от Университета на Виена съм работил като обучаващ се лекар в различни виенски болници,

un contabil care a lucrat ca trezorier al bisericii Grace Harvest din Little Rock a dispărut cu fondurile bisericii.
който е служил като касиер на църквата Грейс Харвест в Литъл Рок изчезнал с църковни фондове.

a lucrat ca menajeră, la un hotel din Londra.
която си намерила работа като камериерка в хотел в Лондон.

Tatăl lui Yeltsin, Nikolai Gnatovich, a lucrat ca constructor, dar la începutul anilor 1930 a fost reprimat pentru denunțuri anonime
Отец Николай Gnatovych Елцин е работил като строител, но в началото на 30-те години е бил арестуван по анонимен намек

a lucrat ca menajeră într-un hotel din Londra.
която си намерила работа като камериерка в хотел в Лондон.

Recent, mireasa, 24 ani, a lucrat ca sef echipa la Ogilvy Mather. 24!
Булката, която е на 24 до скоро е работила като инспектор в Огилви и Матер. 24!

Este mai puţin cunoscut faptul că el a lucrat ca lector de matematică la Christ Church College,
Тя е по-широко известно, че той е работил като преподавател по математика в Christ Church College,

Sharlene Jorif a lucrat ca manager zonal, al biroului de reclamaţii al Departamentului de Interne.
Шарлен Йосиф е работила като регионален мениджър в Бюрото за рекултивация в Министерството на природните богатства.

Contractul arată că ai lucrat ca secretară, doar câţiva ani dar… aţi fost apropiaţi.
Според договора ви вие сте работили като негова секретарка за няколко години, но явно сте били близки.

care a lucrat ca manager de proiect la momentul respectiv.
който е работил като мениджър на проект в съответния период от време.

a lucrat ca jurnalist, relatând despre refugiaţi
е работила като журналист, отразявайки проблемите на бежанците

Absolvenții noștri au lucrat ca epidemiologi, cercetători,
Нашите завършили са работили като епидемиолози, изследователи,

Locuia singur, a lucrat ca… Beta tester pentru o companie numită Tendyne Systems.
Живял е сам и е работел като тестер за компания на име"Тендайн Системс".

două victime că a lucrat ca salvamar la bazinele consiliilor,
че е работил като спасител в басейните на съветите,

Ruth Wakefield a lucrat ca nutirionist inainte sa cumpere o casa unde se plateau taxele in afara Bostonului.
Рут Уейкфийлд беше работила като диетолог и преподавател по храните, преди да купи стара къща с такси извън Бостън със съпруга си.

studioul B unde aţi lucrat ca muzician- împarte o chicinetă cu studioul A?
студио Б, където сте работили като музикант, има обща кухня със студио А…?

A lucrat ca interpretă de limba italiană pentru Marian Kocner,
Е работила като преводачка от италиански за Кочнер, който щял да

care au lucrat ca si curățători de canale,
които са работили като канализационни инспектори,

Acestor oameni nu le pasă că am lucrat ca ospătăriță cântăreață pentru a-mi plăti studiile.
Тези хора не ги интересува че някога съм работила като пееща сервитьорка, за да си плащам колежа.