MÂNDRIA - превод на Български

• гордостта
• честта
• егото
• горделивостта
• горд
• високомерието
• надменността
• прайд
• гордост
• чест
• гордоста
• его
• честа
• горди
• високомерие

Примери за използване на Mândria на Румънски и техните преводи на Български

Dar ce pot să spun, mândria lor începuse să devină o problemă.
Но, как да кажа, егото им… започна да се превръща в проблем.

Cred ca acest lucru este în cazul în care mândria ar spune.
Мисля, че в такъв случай Прайд казва.

Vorbesti despre fermă, sau despre mândria ta?
Говориш за ранчото или за честта си?

Îl ştiţi cum e, domnişoară, are şi el mândria lui.
Вие го познавате по-добре от нас. Той е горд.

El avea de gând să-i distrugă viaţa cu mândria şi preţiozitatea lui.
Той щеше да разруши живота и с надменността и снобизма си.

Copila mea, naivitatea ta îţi depăşeşte mândria.
Мое дете, наивността надминава горделивостта ти.

Mândria… lui a avut de suferit.
Неговата… гордост е наранена.

Mândria lui Malthus era importantă pentru planul nostru.
Егото на Малтий беше важно за нашия план.

Lucrurile sunt mai mult decât bine, mândria agent.
Повече от добре, агент Прайд.

Protejez mândria familiei mele.
Защитавам семейната чест.

Simţeai mândria, nu-i aşa?
Чувстваше се горд, нали?

Priveşte! Mândria şi bucuria mea.
Виж я само…, моята радост и гордост.

Nu-ţi lăsa mândria să stea în cale.
Не позволявай егото ти да й попречи.

face ei, mândria agent?
нали, агент Прайд?

Mândria lui.
Неговата чест.

Ea va apere spunând mândria și ambiția mea mi-a adus în jos.
Тя ще каже че гордоста и амбийците ми са ме довели до падението ми.

E doar mândria în joc.
Това е само гордост.

Eu si mândria mea!
Аз и егото ми!

Mândria ei afurisită.
Нейното проклето его.

Mândria mea.
Моята чест.