MĂ FOLOSESC - превод на Български

• използвам
• използвах
• да се възползвам
• да ползвам

Примери за използване на Mă folosesc на Румънски и техните преводи на Български

Să mă folosesc de căldura corpului, asta-i şmecheria.
Ще използвам телесната си температура.

Dacă întreabă cineva, mă folosesc de aptitudinile tale observationale.
Който и да пита, аз използвам наблюдателните ти умения;

Mulţi oameni susţin că mă folosesc de moartea fratelui meu.
Че семейството ми експлоатира смъртта на брат ми..

Astăzi, eu mă folosesc de tine să-l împlinesc pe al meu.
Днес аз ще използвам теб, за да сбъдна моята мечта.

Nu am să mă folosesc de fratele meu ca să obţin aprobarea fratelui tău.
Няма да използвам брат ми, за да получа одобрението на твоя.

Mă folosesc de Lună.
Ще използвам Луната.

Am început totul încercând să mă folosesc de Leonard pentru a-mi clădi reputaţia.
В началото се опитвах да използвам Леонард, за да си създам репутация.

Pot să mă folosesc…?
Може ли да се възползвам?

Nu mă folosesc de internet.
Ами, не ползвам интернет.

Mă folosesc de cuvânt în toate sensurile posibile.
Ползвам думата"мъж" във възможно най-широкия смисъл.

Nu mă folosesc.
Не ме използват.

Mă folosesc ca pe un angajat cu normă întreagă.
Ползват ме на пълен работен ден.

Mă folosesc de Richards.
Ще използвам Ричард.

Ei mă folosesc împotriva ta.
Използват ме срещу теб.

Cine spune că mă folosesc?
Кой каза, че ме използва?

La început, voiam doar să mă folosesc de voi.
В началото възнамерявах само да те използвам.

Nu, nu mă folosesc.
Не ме използват.

Bineînţeles că mă folosesc.
Рaзбирa се, че ме използвaт.

Nu îmi place să mă folosesc de fortă.
Ни искам да прилагам сила.

îi atragi aici, după care mă folosesc de ăsta.
щом ги подмамиш ще използвам това.