M-AI MINTIT - превод на Български

• ме излъга
• ме лъжеш

Примери за използване на M-ai mintit на Румънски и техните преводи на Български

M-ai mintit de atâta vreme.
Лъжеш ме от Бог знае колко време.

M-ai mintit despre Vilandra.
Ти ме излъга за Виландра.

Deci m-ai mintit tot acest timp?
Значи си ме лъгал толкова време?

Daca m-ai mintit, voi afla.
Ако сте лежи до мен, аз ще разберете.

Uite, m-ai mintit.
Виж, ти ме излъга.

M-ai mintit când ai plecat după Charlie.
А ти ме излъга когато тръгна след Чарли.

M-ai mintit pe mine si pe fiica ta.
Лъжеш ме, излъга шибаната си дъщеря.

M-ai mintit în toate privintele!
Ти си ме лъгала!

M-ai mintit despre Kanan timp de zece ani ca am fost un fraier nenorocit.
Ти ме лъга за Кенан 10г. сякаш съм някоя будала.

Asa ca m-ai mintit.
Ти ме излъга.

M-ai mintit tot acest timp!
Лъгал си ме през цялото време!

M-ai mintit luni intregi!
Лъгала си ме от месеци!

Deci m-ai mintit?
Ти ме излъга?

M-ai mintit!
Ти ме излъга!

M-ai mintit. stii ce simt.
Ти ме излъга. Знаеш какво мисля за това.

M-ai mintit în Vietnam.
Ти излъга във Виетнам.

Nu m-ai mintit niciodata, incepi sa ma minti acum, domnu' Clodd?
Не бихте ме излъгали, нали така, г-н. Клод?

M-ai mintit în toti anii ăstia.
Лъгал си ме през всички години.

M-ai mintit cu ce?
Излъгала си ме за какво?

M-ai mintit, Si ai ucis-o pe prietena mea.
Ти ме излъга и уби приятелката ми.