Примери за използване на M-ai ajutat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De asta m-ai ajutat.
За това ми помагаше.Aceasta ar face lucrurile atât de mult mai puţin complicat pentru tine, dacă m-ai ajutat.
Mulţumesc mult că m-ai ajutat.
Много ти благодаря, че ми помагаш.Mersi mult, m-ai ajutat sa inteleg anumite lucruri.
Благодаря отново, помогнахте ми да разбера някои неща.Apropo, mulţumesc că m-ai ajutat cu mâna.
Şi tu m-ai ajutat să merg.
Ти май ми помагаше да вървя.Old Matsu, eu sunt un fugar si Tu m-ai ajutat.
Old Матцу, аз съм беглец и Вие ми помагате.Riparerai de blocare După ce m-ai ajutat cu puzzle.
Еми, може да поправите ключалката след като ми помогнете за пъзела.Şi-şi Hal a devenit supărat pe mine… şi supărat că m-ai ajutat.
Хал M-ai ajutat să văd lucrurile diferit. Renunţ la proces.
Помогнахте ми да видя нещата от друг ъгъл.Nu neg că m-ai ajutat să devin un om foarte bogat.
Не отричам че ми помогнахте и ме направихте много богот човек.Stii, intotdeauna am apreciat ca m-ai ajutat pe parcursul liceului.
Той винаги е оценявал това, че ми помагаше в училище.Mulţumesc Xiang Bo că m-ai ajutat!
Благодаря Сян Бо, че ми помагате!E un cadou ca să-ţi mulţumesc că m-ai ajutat.
Подарък, с който искам да ти благодаря, че ми помагаш.M-ai ajutat sincer, dar cred că mai liniştit de atât nu pot fi deocamdată.
Наистина ми помогнахте, но едва ли мога да стана по-спокоен сега.M-ai ajutat foarte mult, poate şi medicamentele.
Помогнахте ми доста. Може би е от лекарствата.M-ai ajutat foarte mult.
Много ми помогнахте.Vreau să-ţi mulţumesc că m-ai ajutat, pentru tot ce ai făcut.
Искам да ви благодаря, че ми помогнахте, за всичко сторено от вас.În seara asta însă, tu m-ai ajutat.
Тази вечер вие ми помогнахте.Mulțumesc, băieți pentru că m-ai ajutat.
Благодаря ви, приятели, че ми помогнахте.
