M-AM PREGĂTIT - превод на Български

• се подготвях
• съм подготвен
• бях подготвен
• се готвя
• съм готов
• упражнявах се
• бях трениран

Примери за използване на M-am pregătit на Румънски и техните преводи на Български

Toată noaptea m-am pregătit pentru şedinţa de mortalitate şi morbiditate.
Цяла нощ се готвих за часа по ЗиС днес.

Nu m-am pregătit pentru asta.
Не бях подготвена за това.

M-am pregătit pentru momente ca acesta.
Подготвях се за моменти като тези, толкова добре колкото можех.

Am cinci recitaluri săptămâna asta, si nu m-am pregătit deloc.
Имам около пет участия тази седмица и още не съм подготвил текста.

M-am pregătit pentru asta.
Подготвих се за това.

M-am pregătit, ştii?
Подготвих се, знаете ли?

Nu m-am pregătit suficient.
Не бях се подготвил достатъчно.

M-am pregătit toată viaţa pentru momentul ăsta.
Готвила съм се за този момент цял живот.

Pentru asta m-am pregătit tot anul.
За това съм се подготвяла цяла година.

M-am pregătit.
Подготвил съм се.

M-am pregătit toată viaţa să fiu un Papă invizibil.
Цял живот се обучавах да бъда невидим папа.

M-am pregătit bine pentru această luptă alături de echipa mea.
Бях се подготвил отлично за този мач заедно с екипа ми.

Din fericire, m-am pregătit pentru această eventualitate.
За щастие аз съм подготвен за такова развитие на нещата.

Mereu m-am pregătit, pentru fiecare călătorie făcută.
Винаги съм се подготвяла излишно за всяко пътуване.

M-am pregătit temeinic.
Бях се подготвил добре.

M-am pregătit vinul de orez preferat.
Приготвила съм от любимата ти оризова ракия.

M-am pregătit pentru el toată viaţa mea.
Готвил съм се за нея цял живот.

M-am pregătit mulţi ani pentru războiul împotriva lui Zhou.
Толкова години съм се подготвял за война с император Чжоу.

Nu m-am pregătit pentru o sedintă.
Не съм подготвеа за среща.

M-am pregătit.
Сам се подготвих.