MASA DE SEARĂ - превод на Български

• вечеря
• вечерното хранене
• вечерята
• вечерно хранене

Примери за използване на Masa de seară на Румънски и техните преводи на Български

Demipensiunea include micul dejun și masa de seară, de luni până vineri
Полупансион включва закуска и вечеря, понеделник до петък

Masa de seară nu trebuie să conţine tiramină,
Вечерното хранене не трябва да съдържа тирамин,

Mama lui, Elizabeth, a fost un violonistă desăvârșită și conversațiile de la masa de seară de multe ori au inclus subiecte, cum ar fi filozofia religioasă.
Майка му Елизабет е цигуларка и на вечеря често се обсъждали теми като религиозната философия.

înainte de masa de seară sau în timp ce aşteptaţi metroul, în drumul spre casă de la birou.
миете ръцете си преди вечеря или докато чакате влака на връщане у дома от работа.

Eu şi cu fratele meu tocmai terminasem de cosit fânul… şi ne bucuram de masa de seară la umbra unui ulm.
С брат ми тъкмо бяхме приключили с косенето на сеното… и се наслаждавахме на вечерята под сянката на един бряст.

Cu o jumătate de oră înainte de masa de seară, luăm cel de-al patrulea pahar al soluției.
Половин час преди вечеря ние вземаме четвъртата чаша от разтвора.

este recomandat să o luați după masa de seară.
се препоръчва да я приемате след вечерно хранене.

Exersați engleza cu vorbitori nativi Experiență cultura britanică Toate facturile și micul dejun și masa de seară incluse.
Практикувайте английския си с носители на езика Опитът британската култура Всички сметки и закуска и вечеря включени.

este recomandat să o luați după masa de seară.
се препоръчва да я приемате след вечерно хранене.

Se recomandă administrarea PROTELOS seara, la culcare, de preferat la cel puţin 2 ore după masa de seară.
Препоръчва се да приемате PROTELOS преди лягане за предпочитане поне 2 часа след вечеря.

Masa de seară a fost întârziată cu peste o oră,
Вечерната трапеза се задържа повече от час, докато тези страстни проповедници

Am ridicat subiectul săptămâna trecută, când le-am dus să luăm masa de seară cu Colt şi Sage.
Просто изникна като идея миналата седмица, когато ги взех за вечеря със Колт и Сейдж.

apoi începeți medicația cu eliberare prelungită după ce luați masa de seară.
след което започнете да приемате лекарството с удължено освобождаване след приема на вечерно хранене.

toţi cei care pot conta, în general, pe masa de seară şi, drept consecinţă, de a garanta
които обикновено могат да разчитат на вечеря, и по този начин да са сигурни,

oasele de la masa de seară, acoperit cu un sos alb,
кости от вечерното хранене, покрити с бял сос,

ni se va alătura la masa de seară.
ще дойде на вечеря.

uneori o dată pe zi după masa de seară.
веднъж на ден след вечерното хранене.

iar alte ori, nu vă puteți ține ochii deschiși după masa de seară.
друг път не можете да държите очите си отворени след вечеря.

La masa de seară, este de dorit să prezinte un mullah
На вечерята, желателно е да се представи молла

apoi începeți noua doză după masa de seară.
след това започнете новата доза след вечерно хранене.