Примери за използване на Mi-a fost ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-a fost ca a doua mamă.
Беше ми като втора майка.Mi-a fost ca un frate mai mare.
Беше ми като по-голям брат.Mi-a fost ca un frate.
Беше ми като брат.Mi-a fost ca un tată, şi din cauza mea a murit.
Беше ми като баща, а е мъртъв заради мен.Mi-a fost ca un mentor.
Беше ми като ментор.Mi-a fost ca o mamă.
Беше ми като истинска майка.Sună aiurea, dar mi-a fost ca un tată.
Може да звучи старомодно но той ми беше като баща.Mi-a fost ca un frate.
Тя ми беше като брат.Mi-a fost ca un fiu.
Той ми беше като син.Mi-a fost ca un frate până în ziua în care a dispărut.
Той ми беше като брат до деня, в който изчезна.Mi-a fost ca un frate.
Той ми е като брат.Mi-a fost ca un tată.
Той ми беше като баща.Mi-a fost ca o mama!
За мен беше като майка!Dar mi-a fost ca un fiu.
Той ми беше като син.Mi-a fost ca un frate.
Той ми беше като брат.Mi-a fost ca o mamă.
Тя ми е като майка.Mi-a fost ca un bunic.
Той ми е като дядо.Mi-a fost ca… o soră geamănă.
Тя ми беше като… Mi-a fost ca o fiică.
Тя ми беше като дъщеря.Mi-a fost ca o soră.
Тя ми беше като сестра.
