MILITAR AMERICAN - превод на Български

• американски военен
• американския военен
• американска военна
• американската военна
• на ВВС на САЩ
• американски войник
• на американските войски

Примери за използване на Militar american на Румънски и техните преводи на Български

Europa este dependentă de sprijinul militar american.
респондентите са на мнение, че Европа зависи от американската военна помощ.

Cititorii lui au obiectat cu privire la alegerea lui Cruise, considerată nepotrivită pentru rolul fostului militar american, încă din 2011, când a fost anunţat că el va interpreta.
Читателите се оплакали от пригодността на Круз да играе внушителния бивш офицер от американската военна полиция, откакто участието му във филма беше обявено през 2011 г.

Cu toate acestea, ţara declară acum că se va abţine de la votul asupra rezoluţiei Consiliului de Securitate care acordă imunitate personalului militar american.
Сега обаче страната заявява, че ще се въздържи при гласуването на проекторезолюция, която цели да удължи имунитета на американския военен персонал.

sunt conforme cu standardul militar american MIL-C-39012, care dezvoltă
RG402 са в съответствие с американския военен стандарт MIL-C-39012 за разработка

Șase membri ai serviciului militar american și cinci civili antreprenori angajați de forța internațională în Afganistan condusă de SUA au fost uciși în accident.
Загинали са шестима американски военни и петима цивилни, наети от оглавяваните от Съединените щати международни сили в Афганистан.

Potrivit surselor, viitorul avanpost militar american ar trebui să protejeze Polonia
Предполага се, че в случай на външна заплаха, американските военни трябва да осигурят безопасността не само на Полша,

Apropo, era un atașat militar american… interesat să afle
Между другото, тук беше едно американско военно аташе, питайки,

Un oficial militar american neidentificat a declarat agenției AFP că este la curent cu incidentul implicând forțele americane din provincia Logar.
Представител на американските военни съобщава, че е„запознат с инцидента с участието на американски сили в провинция Логар“.

Ofițer militar american Paul Revere a fost născut 1. ianuarie 1735.( murit 1818).
American военен офицер Paul Revere беше роден 1. януари 1735.( почина 1818).

tehnice contingentului militar american.
други услуги на американските военнослужещи.

Iniţiatorul scrisorii, Ro Khanna, a încercat să oprească ajutorul militar american pentru batalionul neonazist ucrăinean ”Azov”.
Инициаторът на подписката Ро Кана се опитва да прекрати и щатската военна помощ за украинския неонацистки батальон Азов.

Prea putin probabil, dar din câte Stiu… ea a fost tratată de un chirurg militar american.
Малко е вероятно, но доколкото знам… е била лекувана от щатски военен хирург.

când un elicopter militar american a apărut de peste munţii Sinjar.
когато… американски боен хеликоптер се появи от планините Синджар.

La 1 septembrie, un înalt oficial militar american a afirmat
На 1 септември висш американски военен представител обаче заяви,

purtătorul de cuvânt al Comandamentului militar american în Europa, a menționat trei incidente separate în care au fost implicate aeronave ruse
говорител на командването на американските войски в Европа каза, че става дума за три отделни инцидента с американския ескадрен миноносец„Портър“

crescuta a Rusiei acolo, a declarat un oficial militar american pentru CNN.
като част от усилията да се противопостави на нарасналото присъствие на Русия там, съобщава американски военен представител на CNN.

purtatorul de cuvant al Comandamentului militar american in Europa, a mentionat trei incidente separate in care au fost implicate aeronave ruse si distrugatorul american USS Porter.
говорител на командването на американските войски в Европа каза, че става дума за три отделни инцидента с американския ескадрен миноносец„Портър“ и три руски военни самолета.

Potrivit Ministrului român de Externe Mircea Geoană, România se va abţine de la vot atunci când Consiliul de Securitate al ONU va decide asupra unei rezoluţii care va acorda imunitate faţă de Curtea Penală Internaţională personalului militar american.
Румъния ще се въздържи при гласуването в Съвета за сигурност на ООН по резолюция, даваща имунитет от Международния наказателен съд на американски военен персонал, каза румънският външен министър Мирча Джоана.

de tip semi-rigid sau semi-confortabil sunt conforme cu standardul militar american MIL-C-39012 care dezvoltă
полукомфортен сериен кабел TNC са в съответствие с американския военен стандарт MIL-C-39012

Înfiinţată de Înaltul Reprezentant Paddy Ashdown şi condusă de expertul militar american, James Locher III, CRA are sarcina
Създадена от Върховния представител Пади Ашдаун и ръководена от американския военен експерт Джеймз Локър ІІІ,