MISTICA - превод на Български

• мистична
• мистика
• мистицизма
• мистиката
• мистичната
• мистично
• мистичния
• мистицизъм

Примери за използване на Mistica на Румънски и техните преводи на Български

Deci, primim prima valoare a tatuajului"Mountains"- mistica.
Така получаваме първата стойност на татуировката"Планините"- мистицизъм.

A opta cale este Samadhi: Unitatea sau absortia mistica in obiectul concentrarii.
Осмият път е Самадхи- сливане или мистична абсорбация с обекта на внимание.

Experienta mistica presupune deci o schimbare a firii noastre, preschimbarea prin har.
И тъй, мистичният опит предполага промяна на нашата природа под въздействието на благодатта.

Dle, o traire mistica ne asteapta.
Господарю, очакват ни мистични преживявания.

Si acum, este marea mea placere sa prezint minunea mistica a universului.
И сега… удоволствието е мое. Да ви представя мистичното чудо на вселената.

Toata chestia asta e prea mistica pentru mine.
Всичко е толкова мистично за мен.

Stralucirea sa mistica ne apara de puterile malefice ale creaturii.
Тайнственият му блясък ни пази от злите сили на създанието.

Mistica atemporală a Tibetului.
Загадъчното съкровище на Тибет.

Mistica feminista”.
The Феминистка Мистик".

Mistica feminină.
Женската Мистик.

Despre comunism și mistica revoluției totale.
Комунизмът и митът за революцията.

Asta e parte din mistica a operei sale.
Това е част от мистерията на неговата работа.

Cîteodata ma simt mistica.
Понякога усещането е загадъчно.

Viata e mistica, numai ca ne-am obisnuit cu ea.
Животът е мистерия. А ние… Ние просто сме свикнали с това.

O creatura mistica, condamnata sa traiasca o eternitate intr-o sticla.
Митично създание, осъдено да живее вечно в бутилка. Прилича на куче-кон.

Trei obiecte puternice. Un potir din piatra, un pumnal stravechi si o carte mistica.
Три могъщи предмета- каменен бокал, старинен кинжал и тайнствена книга.

Read more Ilustratiile intunecate si ciudate captureaza perfect atmosfera mistica a jocului.
Тъмните и мрачни илюстрации идеално улавят мистериозната атмосфера на играта.

Cu aceste vechi traditii in mistica solara, Sulina este acum cel mai estic oras al Romaniei si,
Тези стари мистична традиция в слънчевата, Сулина е сега най-източния град в Румъния,

Se uneşte astfel mistica orientală şi cunoaşterea creştină din Occident într-o unitate minunată.
Така източната мистика се съединява с християнското познание на Запада в красиво и чудно единство.

Înca are o conexiune mistica cu toţi vampirii care au scapat din Piatra Phoenix.
Тя все още има мистична връзка с всички вампири, които избягаха от Феникс камъка.