Примери за използване на Mizerabilă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fugi ca o lasă ce eşti, curvă mizerabilă!
Probabil alegi să trăieşti o viaţă mizerabilă.
Să petrecem o noapte mizerabilă într-o pădure malefică?
Aş fi mizerabilă cu Richie.
Pentru prima oară în viaţa mea mizerabilă, sunt liber.
За първи път в мизерния ми живот аз съм свободен.O soartă mizerabilă.
Şi mi-a făcut viaţa mizerabilă ani de zile.
И направи живота ми мизерен за години напред.Ieşi, sclavă mizerabilă!
Махай се, мръсна робиня!Şi îţi doresc o moarte mizerabilă atunci când te duci în iad.
И ти пожелавам мизерна смърт когато отидеш в ада.Cel puţin aici poţi fi mizerabilă în timp ce te bronzezi.
В Ел Ей поне можещ да бъдеш нещастна докато хващаш тен.Chiar am vrut să pui mâna pe fată pentru prima dată în viaţa ta mizerabilă.
Vreau să-i fac viaţa mizerabilă şi mai mizerabilă. .
Ще направя мизерния му живот още по-мизерен.Prefer să mor, decât să trăiesc o viaţă mizerabilă.
По-скоро ще умра, отколкото да живея мизерен живот.El m-a închis în această casă mizerabilă.
Заключи ме в тая ужасна къща.Şi mizerabilă.
И мръсна.Potaia ta mizerabilă a intrat pe gazonul meu, acum jumătate de oră.
Suntem blocaţi pe stânca asta mizerabilă până când ceilalţi vor veni să ne caute.
Заклещени сме на тази мизерна скала докато другите не ни потърсят.Acum e mizerabilă.
Сега тя е нещастна.lipit în special de voinţa mea mizerabilă.
подло вкопчил се в мизерния си живот.N-o să bag pe nimeni în viaţa mea mizerabilă.
Не искам да въвличам никого в нещастния ми живот.
