MUNCA TA - превод на Български

• работата си
• труда си
• творбата си
• вашата задача
• си работа
• си труд

Примери за използване на Munca ta на Румънски и техните преводи на Български

E doar munca ta. Nu cine eşti!
Това е твоя работа… така, че… работи!.

Crezi că munca ta la clădire a fost un accident?
Мислиш, че работата ти върху тази сграда е случайност?

Dar ai munca ta şi un soţ foarte arătos.
Но имаш своята работа и много привлекателен съпруг.

Îţi place munca ta aici.
Наслаждаваш се на работата си тук.

Apropo, Roy, munca ta la Proiectul Iccarus a fost foarte buna.
Между другото, Рой работата ти по проекта Икар беше много добра.

Să le spun despre munca ta cu jumătate de normă?
Да им разкажа за почасовата ти работа?

Am observat o pauză în munca ta între 2014 şi aprilie anul curent.
Но видях празнина в работите ти от 2014 г. до април.

Dar munca ta cu Vaughn?
Какво става с работата ти с Вон?

Munca ta ca profesor este să dai material de învăţat acestei persoane.
Твоята работа като учител е да подадеш материал на този мъж, който да научи.

Munca ta, oricât e de dezagreabilă, salvează vieţi.
Твоята работа, колкото и лоша да я намираш, спасява животи.

Vei vedea ca munca ta nu a fost in zadar.
И ще видите, че трудът ви не е напразен.

Munca ta de noapte pute.
Нощната ти работа е кофти.

Sau chiar munca ta zilnică….
Или дори ежедневната ви работа….

Si munca ta implica calatorii, am auzit?
И в твоята работа има пътувания?

Munca ta e foarte intensă.
Твоите работи са толкова силни.

Desigur ca munca ta va oferi o multime de raspunsuri.
Бъдещата ви работа ще ви даде възможност да ми отговорите.

Am studiat munca ta la Quantico.
Учихме за работата ти в Куантико.

Si asta nu este munca ta in forma fizica.
И това не е ваша работа.

Toată munca ta într-un singur loc.
Цялата ви работа на едно място.

Toată munca ta.
Всичкият ти труд.