N-AM AVUT TIMP - превод на Български

• нямах време
• нямаше време
• не съм имал време
• не сме имали време
• не остана време
• нямахме време
• нямам време
• нямаме време
• не съм имала време

Примери за използване на N-am avut timp на Румънски и техните преводи на Български

N-am avut timp să-ţi spun totul.
Нямахме време да ти кажа всичко.

N-am avut timp pentru milă.
Нямаше време за съжаление.

Încă n-am avut timp.
Не съм имала време.

N-am avut timp, dar mi-ar place să merg la Louvre.
Засега нямам време, но бих искала да отида до Лувъра.

N-am avut timp.
Нямахме време.

Poate că n-am avut timp.
Понякога нямаме време.

N-am avut timp să mă gîndesc.
Нямаше време за размисъл.

N-am avut timp.
Нямам време.

Afacerile mergeau de minune, aşa că n-am avut timp să-i depunem la bancă.
Имахме толкова работа, че нямахме време да идем до банката.

N-am avut timp să aflu.
Не съм имала време, за да разбера.

N-am avut timp de televizor.
Нямаме време за телевизия.

N-am avut timp să-i pun multe întrebări.
Нямаше време да задавам много въпроси.

N-am avut timp.
Нямам време сега.

Îmi pare rău, n-am avut timp şi v-am repartizat în magazia lui Malcolm.
Съжалявам. нямахме време и затова ще спите в ателието на Малкълм.

N-am avut timp.
Нямаме време.

Am fost atit de ocupata cu munca, n-am avut timp.
Бях толкова заета с работата, че не съм имала време.

N-am avut timp să fugim şi nu aveam braţe.
Нямаше време да бягаме. И ние нямахме оръжие.

N-am avut timp de femei.
Нямам време за жени.

Era recentă, asa că n-am avut timp să informăm.
Беше от скоро и за това нямахме време да я разкрием.

Sunt profesorul lui şi n-am avut timp deloc să vorbim.
Аз съм негов частен учител, а нямаме време да поговорим за всичко.