N-AR AVEA - превод на Български

• не би имало
• нямаше
• не е
• не биха имали
• не беше
• да няма
• не се
• не би имала
• не би имал
• не са
• не бяха

Примери за използване на N-ar avea на Румънски и техните преводи на Български

Cine n-ar avea?
И кой не би имал?

N-ar avea nevoie de o corabie militară,
Не би имала нужда от военен кораб,

Cine n-ar avea nevoie?
Кой не би имал нужда?

Şi sursa asta anonimă n-ar avea niciun motiv să mintă?
И този анонимен източник не би имал никаква причина да лъже?

N-ar avea incotro daca l-ai lua prin surprindere.
Няма да има избор ако го изненадате.

N-ar avea nicio şansă împotriva ta.
Няма да има шанс срещу вас.

N-ar avea unde în altă parte să fie.
Няма къде другаде да е.

Măcar de n-ar avea internet pe telefoane….
И ако поне тези телефони нямаха интернет….

N-ar avea sanse.
Нямат никакъв шанс.

Cei mai mulţi n-ar avea curajul.
Повечето хора няма да имат куража.

Dacă nu am avea restricţii, ea n-ar avea 70 de milioane în venit.
Ако не ни възпираха, нямаше да има приходи от 70 млн.

Hainele mele n-ar avea pete de mâncare peste tot.
По дрехите ми нямаше да има петна от храна.

Dar cum spuneam, n-ar avea acelaşi gust.
Да, да. Но както казах, няма да има правилния вкус.

N-ar avea motiv, ştii?
Няма да има причина, знаеш ли?

Dar fără magia trolilor n-ar avea acelasi efect.
Но без тролската магия няма да има същият ефект.

N-ar avea echipamente de vârf fără oameni ca mine.
Нямаше да имат такова оборудване, ако не бяха такива като мен.

N-ar avea vreme.
Няма да има време.

Bine, n-ar avea nicio importanţă.
Добре, нищо не би променило.

N-ar avea o expresie tristă pe faţă.
Той не би имал тъжно изражение на лицето си.

Nimeni n-ar avea încredere.
Никой не биха се доверили.