NE-A FACUT - превод на Български

• ни направи
• ни е направил
• ни накара
• ни причини
• ни е създал
• ни прави
• ни кара
• ни е направила

Примери за използване на Ne-a facut на Румънски и техните преводи на Български

Paul ne-a facut un serviciu.
Пол ни направи услуга.

Ne-a facut părinţi.
Направи ни родители.

Sau e tipul ala care ne-a facut sa-i donam organele?
Или онзи, който ни караше да дарим органите й?

Oameni ca tine ne-a facut ceea ce suntem.
Хора като вас ни направиха такива.

Ne-a facut ceva!
Направи ни нещо!

Nu ne-am amintit unde ne-a dus. Ce ne-a facut.
Не помним къде са ни отвели или какво са ни направили.

Pământul ăsta ne-a facut bogaţi.
Земята която имахме ни направи богати.

Nu ne-a facut nimeni asta!
Никой не ни е причинил това!

Crezi ca un anormal ne-a facut asta?
Смяташ ли, че анормален ни го е причинил това?

Cineva ne-a facut treaba.
Някой ни свърши черната работа.

Si ce bine ne-a facut?
И какво добро ни донесе това?

Ne-a facut.
Тя ни преметна.

Ne-a facut sa ne fastacim si sa devenim confuze Nu, nu!
Той ни направи на годеници и обърка маймуната!

Și el ne-a facut pe plac.
И той се съгласи.

Gabi, tipul asta ne-a facut pe piulite.
Габи, той ни е притиснал в ъгъла.

M-am ocupat de persoana care ne-a facut probleme.
Погрижих се за човека, който ни създаваше проблеми.

Nu-mi vine sa cred ca ne-a facut asta.
Не мога да повярвам, че ни прецака по този начин.

Sa tinem minte cine si ce ne-a facut.
Да се помни кой и какво ни е причинил.

Factul ca am trisat ne-a facut faimosi-- cei mai faimosi trisori din istoria North Point.
Маменето ни направи и четирима ни знаменити, най-знаменитите преписвачи в историята на Норт Пойнт.

Dl Blake ne-a facut un serviciu de Prin subliniind legaturile lui William de bumbac de a anumitor elemente extrem de.
Г-н Блейк ни направи услуга като посочи връзките на Уилям Котън с някои екстремистки елементи.