NECESAR PENTRU FIECARE - превод на Български

• необходим за всяка
• необходимо за всеки
• изисква за всеки

Примери за използване на Necesar pentru fiecare на Румънски и техните преводи на Български

(a) dacă datele personale sunt colectate la un nivel mai mare decât nivelul minim necesar pentru fiecare scop specific al prelucrării;
Дали личните данни се събират над минимума, необходим за всяка конкретна цел на обработването;

să știu limbi străine astăzi este absolut necesar pentru fiecare om educat,
да се знае чужди езици е абсолютно необходимо за всеки образован човек днес,

Înțelegând stilurile de yoga, este ușor de înțeles exact ce este necesar pentru fiecare persoană.
Разбирането на йога стилове е лесно да се разбере какво точно е необходимо за всеки отделен човек.

Consultaţi lista noastră de tipuri de anvelope de rezervă pentru a vă face o idee cu privire la spaţiul necesar pentru fiecare.
Разгледайте нашия списък с резервни гуми по-горе, за да придобиете представа за пространството, необходимо за всяка една от тях.

ceea ce nu va fi neapărat necesar pentru fiecare client al routerului.
което не е задължително да е необходимо за всеки клиент на маршрутизатора.

care este util și necesar pentru fiecare om.
което е полезно и необходимо за всеки човек.

Repetați acest pas este necesar pentru fiecare tip acoperire de date pe care doriți să le importați.
Повторете тази стъпка, необходими за всеки тип на данните, които искате да импортирате.

Acest grup de teste nu este necesar pentru fiecare cuplu care vrea să achiziționeze urmasi.
Тази група изпитвания не е необходимо за всяка двойка, която иска да придобие потомство.

Somnul complet noaptea este necesar pentru fiecare dintre noi, astfel încât diferitele sale tulburări joacă un rol medical
Пълният нощен сън е необходим за всеки от нас, така че различните нарушения на него играят голяма медицинска

Într-un cuvânt, acest element este necesar pentru fiecare persoană, în special femeile însărcinate
С една дума, този елемент е необходим за всеки човек, особено за бременни жени

Tabelul următor prezintă cele două scenarii de implementare mai des întâlnite și rolul necesar pentru fiecare.
В следната таблица са описани двата най-често срещани сценария за разполагане и ролята, необходима за всеки от тях.

dezinstalării produsului de câte ori este necesar și în locul necesar pentru fiecare proiect.
деинсталираме продукта толкова пъти, колкото е необходимо и на мястото, което е необходимо за всеки проект.

CBS este un program necesar pentru fiecare om, care șterge în mod neintenționat importante conținutul unui clipboard,
CBS е програма, необходима за всеки човек, който неволно изтрива важните съдържанието на клипборда,

se menţine la minimum stric necesar pentru fiecare lucrător.
се свежда до стриктния минимум, необходим за всеки работник.

de asemenea, set de un sfat bun necesar pentru fiecare specialist culinar casa.
както и набор от добър съвет, необходим за всеки кулинарен специалист в дома.

a UE în regiuni, pentru a se stabili ceea ce este necesar pentru fiecare regiune(amenajarea teritoriului marin),
за да се установи какво е необходимо за всеки район(акваториално устройство),

în care medicul veterinar va măsura volumul exact de Profender necesar pentru fiecare pisică, înainte de aplicare.
с който ветеринарният лекар отмерва точния обем Profender, необходим за всяка котка, преди прилагане на продукта.

Software gratuit necesar pentru fiecare utilizator.
Необходим безплатен софтуер за всеки потребител.

Este necesar pentru fiecare sarcină de mișcare.
Той е необходим за всяка дейност движение.

Este necesar pentru fiecare sarcină de mișcare.
Той е необходим за всяка отделна дейност движение.