NOROCOASĂ - превод на Български

• щастливият
• късметлийка
• късмет
• късметлийска
• късметлийски
• късметлийско
• лъки
• провървяло
• талисман
• щастлива
• щастлив
• щастливия
• късметлийката
• късметът
• късмета
• късметлийската

Примери за използване на Norocoasă на Румънски и техните преводи на Български

Ziua norocoasă este duminică.
Късметлийски ден е неделя.

Ai devenit fata mea norocoasă.".
Ти се оказа моето късметлийско момиче.".

S-a putea să fie seara voastră norocoasă.
Това може да е вашата късметлийска нощ.

Ce naiba? E ziua ta norocoasă, Juan Carlos.
Какво, по дяволите? Днес е щастливият ти ден, Хуан Карлос.

nu îi spune şi ei că e norocoasă.
че е късметлийка.

Ea a fost norocoasă.
Имала е късмет.

Ai fost norocoasă că ai ajuns.
Провървяло ти е, че се добра до тук.

Piatră norocoasă- rubinul.
Късметлийски камък- рубин.

Am o lenjerie norocoasă.
Имам късметлийско бельо.

Amuleta mea norocoasă.
Късметлийският ми талисман.

N-am zis niciodată că e norocoasă.
Не сме казвали, че е късметлийска.

e ziua mea norocoasă.
е щастливият ми ден.

A fost norocoasă să aibă o astfel de prietenă ca tine.
Тя беше късметлийка да има приятел като теб.

Păi, mereu am fost norocoasă.
Ами, винаги съм имала късмет.

Mă simt norocoasă.
Чувствам се много късметлийски.

Și să nu-mi spuneți că sunt norocoasă.
Не ми казвайте, че ми е провървяло.

Cum e asta norocoasă?
Как това е късметлийско?

Brăţara ta, este într-adevăr foarte norocoasă.
Твоята гривна е наистина късметлийска.

Ştiam că astăzi ar putea fi ziua mea norocoasă.
Знаех си, че днес ще е щастливият ми ден!

acum ai brăţara mea norocoasă.
сега имаш гривната ми талисман.