Примери за използване на Noul guvernator на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Generalul Lew Wallace e noul guvernator al teritoriului.
Генерал Лю Уолас положи клетва като нов губернатор на територията.Diego trebuie să-mi juri că noul Guvernator nu va ucide!
Закълни се, че като нов губернатор никога няма да убиваш!Sunt dna Ferguson, noul guvernator.
Acum, poate am sa va prezint noul guvernator toate Wentworth lui.
Сега е време да ви представя новия началник на"Уентуорт".Bill Gluckman este noul guvernator.
Официално Бил Клъкман е следващият губернатор на Калифорния.Voi fi al naibii dacă noul guvernator Va moșteni fructele tot ceea ce forței de muncă.
Да съм проклет, ако новият губернатор наследи плодовете от целия този труд.Ponţiu Pilat, noul guvernator al Iudeii, a adus armate noi în sud şi est.
Пилат Понтииски, новият управител на Иудея, докара Atacul Sunbi asupra satelor noastre înarmaţi cu arme de fier… atunci când noul guvernator Hyunto vine în vizită.
Сонби нападат селищата ни със стоманени оръжия, докато в същото време новият губернатор на Хьонто идва да ни посети.Durmus Yilmaz, noul guvernator al Băncii Centrale a Turciei,
Дурмус Йълмаз, новият управител на турската Централна банка,Voi fi al doilea conducător, după noul guvernator, Valerius Gratus,
Ще бъда втори по чин след новия губернатор, Валериус Гратус.datorita sprijinului deplin de noul guvernator.
благодарение на пълната подкрепа на новия губернатор.Ngawang Jigme, noul guvernator numit…"pregăteşte trimiterea trupelor înaintea coloanei…"chineze, pentru a le opri înaintarea.".
Новоизбраният управител Нгуанг Джигме се готви да изпрати войски към китайските части, за да спре придвижването им.".Diego, trebuie să-mi promiţi, jură-mi că dacă mergi în locul meu, noul guvernator nu va ucide niciodată.
Диего, трябва да ми обещаеш нещо. Закълни се, че като нов губернатор никога няма да убиваш.Într-un comunicat publicat sâmbătă, banca centrală a anunţat că va continua să funcţioneze în mod independent şi că noul guvernator se va concentra pe menţinerea stabilităţii preţurilor, acesta fiind principalul său obiectiv.
В изявление от централната банка заявяват, че тя ще продължи да работи независимо и че новият губернатор ще се фокусира върху поддържането на ценова стабилност като основна цел.O persoană necunoscută i-a ţinut locul pe timpul votului. Noul guvernator l-a înlocuit pe Mladjan Dinkic,
Новият управител замени Младян Динкич, водеща фигура в Г17 Плюс, което предизвика размяна на серияNoul guvernator al CBT a indicat drept priorităţi majore atingerea obiectivelor de inflaţie-- stabilite la 5% pentru 2006 şi 4% pentru 2007 şi 2008-- şi obţinerea stabilităţii preţurilor.
Новият управител на ЦБТ посочи, че основните му приоритети ще бъдат изпълнение на целите, свързани с инфлацията-- която трябва да бъде 5% през 2006 г. и 4% през 2007 г. и 2008 г.-- и постигане на ценова стабилност.va continua să funcţioneze în mod independent şi că noul guvernator se va concentra pe menţinerea stabilităţii preţurilor, acesta fiind principalul său obiectiv.
от събота се казва, че тя ще продължи да действа независимо и че новият управител ще следва като основна цел поддържането на стабилността на цените.va continua să funcționeze în mod independent și că noul guvernator se va concentra pe menținerea stabilității prețurilor, acesta fiind principalul său obiectiv.
от събота се казва, че тя ще продължи да действа независимо и че новият управител ще следва като основна цел поддържането на стабилността на цените.nu poate aproba cererea lui Udovicki de a participa la şedinţa parlamentului în care este ales noul guvernator şi nici nu-i poate permite acesteia să se adreseze parlamentarilor.
Маршичанин заяви пред депутатите, че не може да одобри молбата на Удовички да присъства на парламентарно заседание, на което ще бъде избран новият управител или да й разреши да се обърне към законодателите.Ce, chiar în faţa noului guvernator?
Точно пред новия началник?
