NU A CREAT - превод на Български

• не е създал
• не създаде
• не създава
• не е сътворил
• не е създала
• не сътвори

Примери за използване на Nu a creat на Румънски и техните преводи на Български

Dumnezeu nu a creat lumea, şi legile sale.
Бог е създал света и е оставил своите си закони.

Impulsul nu a creat nimic.
Импулс не е изградил нищо.

Cu toate acestea, Occidentul nu a creat niciodată o mare religie.
Западът обаче никога не е пораждал голяма религия.

Dumnezeu nu a creat unelte defecte.
Творенията на Бог са съвършени.

Dumnezeu nu a creat aceasta decât întru Adevăr.
Аллах сътвори това само с мъдрост.

Era un elev cuminte şi nu a creat niciodată probleme.
Бил е добър ученик и никога не е създавал проблеми.

Creatorul nu a creat nimic in afara de un singur punct de dorinta, in care noi existam.
Творецът не е създал нищо освен една точка от желание и в тази точка ние съществуваме.

În plus, se pare că oxandrolonului nu a creat nici o deteriorare hepatică semnificativă.
Освен това, тя показва, че Oxandrolone не създаде никакви значителни чернодробни увреждания.

Dumnezeu nu a creat omul să sufere- creația lui Dumnezeu ar trebui să se bucure de viață,
Бог не е създал човека за страдания- Божието създание трябва да се радва на живота,

domnul Kearns nu a creat nimic nou, la ce v-aţi referit mai exact?
г-н Кърнс не е създал нещо ново, може ли да обясните какво точно искахте да кажете?

Recentul summit UE din Salzburg nu a creat prea multe speranțe că un acord Brexit este iminent.
Неотдавнашната среща на върха на ЕС, проведена в Залцбург, не създаде много надежда, че има непосредствено споразумение за Брексит.

Natura nu a creat organe inutile- atât apendicele cât
Природата не създава излишни органи- едновременно допълнение,

El‘nu a creat[pământul] în zadar', ci„l-a întocmit să fie locuit“(Isaia 45:18).
Той‘не е сътворил земята пустиня, но я е създал, за да се населява'.

Dumnezeu nu a creat Universul, iar Big Bang-ul a fost consecința inevitabilă a legilor fizicii.
Бог не е създал Вселената, а Големият взрив е неизбежно последствие от законите на физиката.

Nestor nu a creat un avatar pentru mine si, um, el e mort acum.
Нестор не създаде аватар за мен и, хм, сега той е мъртъв.

New York-ul a creat termenul“Salsa”, dar nu a creat dansul în sine.
Ню Йорк създава термина„Салса“, но не създава танца.

pot să înţeleagă că Dumnezeu nu a creat nici moartea sufletului,
узнават, че Бог не е сътворил нито смъртта на душата,

Dumnezeu nu a creat iadul pentru om;
Бог не е създал ада за хората,

Mai mult, Europa nu a creat încă un sistem intermodal complet
Освен това Европа все още не е създала цялостна и ефективна интермодална система,

Probabil Dumnezeu nu a creat universul pentru iubiţi
Може би Бог не е създал вселената за гаджета