NU ARE NUMAI - превод на Български

• има не само
• е не само
• притежава не само

Примери за използване на Nu are numai на Румънски и техните преводи на Български

Europa nu are numai o piață, o monedă,
Европа не само има пазар, парична единица,

Acest lucru nu are numai efecte fizice,
Това не само има физически ефекти,

În plus, nu are numai o clasã excelentã,
В допълнение, той има не само отлична стойност,

Botanistul englez Nicholas Culpeper a crezut că salviele nu are numai proprietăți pronunțate de vindecare,
Английски ботаник Николас Кулпепер смята, че градински не само се е произнесла лечебни свойства,

Partea interioară nu are numai curenţi de forţe care merg înspre afară,
Вътрешната страна има не само силови течения отвътре-навън в посока на тези стрелки,

ca şi omul, nu are numai un corp fizic
което, както човекът, притежава не само физическо тяло,

Aşa cum sa explicat în Gregg Braden"Efectul Isaia," timpul nu are numai caracteristicile liniare(trecut,
Както обяснява Грег Брадън в"Ефектът на Исайя", времето има не само линейни характеристики(минало,

în multe boli nu are numai o valoare importantă de diagnostic
при много заболявания има не само важна диагностична

în multe boli nu are numai o valoare importantă de diagnostic
при много заболявания има не само важна диагностична

ordinea morală a lumii nu are numai o realitate ca cea a lumii fizice, ci are o realitate de un nivel superior.
моралният световен ред не само е така реален както физическия, но притежава една по-висша реалност.

Consolidarea datoriei card de credit nu are numai potențialul pentru a economisi bani pe taxe de interes,
Консолидиране на дълг по кредитна карта не само има потенциала да ви спести пари за такси,

Dacă afacerea dumneavoastră nu are numai bani, cele mai multe companii va întâlni problema fiind belea pentru o plată,
Освен ако вашия бизнес се само пари в брой, повечето фирми ще срещнат проблема на е stiffed за плащане,

Scaunul supapei de relief DBD împotriva bobinei de pernă nu are numai efect de amortizare hidraulică dinamică atunci când bobina de amortizare este în poziție închisă sau deschisă pentru a îmbunătăți stabilitatea funcționării supapei,
Седалката на клапа срещу възглавница макара не само има динамичен хидравлични затихване ефект когато подплънка макара в затворена или отворена позиция, така че да се подобри vavle операция стабилност, но също се използва за осигуряване на права движение

Toate relațiile nu au numai avantaje, ci și dezavantaje.
Всяка връзка има не само предимства, но и недостатъци.

Chiar şi în RDG, nu avem numai tinere prinţese pe ghiaţă.
И в ГДР има не само млади ледени принцеси.

Şi nici o cunună n-are numai o faţă.
Нито едно от тях няма само едно лице.

Bedsores nu au numai culoare roșie,
Леглата имат не само червен цвят,

Richie, oamenii nu au numai sabii ca astea din intamplare.
Ричи, хората просто не притежават мечове като този.

Nu avem numai instituții europene;
Имаме не само европейските институции:

Ei nu au numai o aromă plăcută,
Те имат не само приятен аромат,