nu există suficientenu are suficientnu sunt suficientenu există destulenu există suficienţinu are suficientanu sunt destulenu sunt suficienţinu are suficienţinu e de ajuns
не е достатъчно
nu este suficientnu e destulnu e de ajunsnu este îndeajunseste insuficientnu e preanu este suficientanu e deajunsnu este suficientã
не получава достатъчно
nu primește suficientnu are suficientnu obține suficientnu primeşte suficientnu primeste suficientnu are destul
не получи достатъчно
nu a obţinut suficientnu are suficient
Примери за използване на
Nu are suficient
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Dacă în timpul săptămânii gazda nu are suficient timp liber pentru promenade lungi,
Ако в делничните дни собственикът няма достатъчно свободно време за дълги разходки,
Acest lucru poate fi foarte util pentru cei care au probleme cu adormirea sau pentru oricine nu are suficient somn odihnitor.
Това може да бъде много полезно за тези, които имат затруднения при заспиването или за всеки, който не получава достатъчно спокоен сън.
De obicei, corpul tau nu are suficient testosteron pentru a-ti construi muschii si pentru a-ti oferi energia de care ai nevoie ca si culturist.
Обикновено тялото ви няма достатъчно тестостерон, за да изгради мускулите ви и да ви осигури енергията, която ви е необходима като бодибилдинг.
Scuză-mă, dar ce se întâmplă cu oasele unui om care nu are suficient calciu în dieta lui?
Извинете, но какво става с костите на човек, който не получава достатъчно калций чрез своята храна?
Prognoza că periodic o persoană nu are suficient aer în marea majoritate a cazurilor este favorabilă.
Прогнозата, че периодично човекът няма достатъчно въздух в по-голямата част от случаите, е благоприятен.
Acest lucru poate fi foarte util pentru cei care au probleme cu adormirea sau pentru oricine nu are suficient somn odihnitor.
Това може да бъде много полезно за тези, които имат проблеми със заспиването, или някой, който не получава достатъчно спокоен сън.
atunci când organismul tău nu are suficient de somn, sau când este expus la o cantitate prea mare de stres.
когато си казал на организма няма достатъчно сън, или когато е изложен на твърде голямо количество стрес.
care, în primul rând, nu are suficient cap și creier.
който на първо място няма достатъчно глава и мозък.
un semn că organismul nu are suficient acid stomac pentru digerarea corectă a alimentelor.
че организмът няма достатъчно стомашна киселина, за да усвои правилно храната.
este o afecțiune în care organismul nu are suficient potasiu.
е състояние, при което тялото няма достатъчно калий.
Ceea ce își dă seama mai târziu este că dacă Thomas nu are suficient somn, vor exista consecințe grave.
Това, което по-късно осъзнава, е, че ако Томас няма достатъчно сън, ще има сериозни последици.
Average Joe's nu are suficient de mulţi jucători şi că nu pot participa la finală.
Обикновения Джо нямат достатъчно играчи и губят служебно мача за шампионската титла.
În cazul în care oricare dintre ele nu are suficient lapte, acestea trebuie hrănite dintr-o pipetă.
Ако някой от тях няма достатъчно мляко, те трябва да се хранят с пипета.
Nu, sunt doar… îngrijorat că Mason nu are suficient timp să-şi plângă durerea aşa cum are nevoie.
Не, сега съм загрижен. Че Мейсън не получава достатъчно време да скърби, колкото на него му е нужно.
Resursa destinație nu are suficient spațiu pentru a înregistra starea resursei după execuția metodei. request type.
Сървърът няма достатъчно място за да запише състоянието на ресурса след изпълнението на метода. request type.
Nu este ușor să te trezești dimineața dacă organismul tău nu are suficient timp pentru a repara daunele cauzate de activitatea fizică.
Ще бъде по-трудно да се събудите сутрин, ако тялото ви не получи достатъчно време, за да възстанови уврежданията, причинени от физическата активност.
Daca un dulap este dragut, dar nu are suficient spatiu pentru sertare pentru a tine hainele,
Ако дрешникът е сладък, но няма достатъчно място за чекмеджета,
Nivelele de bilirubina mai mari decat normal sau icterul care dureaza mai mult decat de obicei se pot datora si faptului ca bebelusul nu are suficient lapte.
По-високи от нормалните нива билирубин или по-дълго от нормалното задържаща се жълтеница може да са показател, че бебето не получава достатъчно мляко.
Fiecare dintre noi, uneori, nu are suficient timp sau energie pentru a planifica lucrurile în timpul zilei.
Всеки от нас понякога няма достатъчно време или енергия, за да планира нещата през деня.
Este chiar mai rău pentru acea categorie de oameni care nu are suficient testosteron pentru a începe cu, lipsindu-i astfel în puterea brută masculină.
Това е още по-зле за тази категория хора, които никога не е достатъчно тестостерон, за да започнем с това, по този начин липсва в сурова мъжка сила.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文