NU ARE UNDE - превод на Български

• няма къде
• нямаше къде
• нямало къде
• има къде

Примери за използване на Nu are unde на Румънски и техните преводи на Български

Să ne asigurăm că nu are unde să se întoarcă.
Нека се уверим, че няма да има къде да се върне.

Nu are unde să se ascundă în oraşul ăsta.
Няма къде да се скрие.

Nu are unde sa se duca.
Тя няма къде другаде да отиде.

Nu are unde sa se duca si as vrea sa stea la noi.”.
Няма къде да живее и искам да живее с нас”.

Poate că nu are unde să se ducă.
Може да няма къде да отиде.

Nu are unde să stea.
Няма къде да остане.

Nu are unde să meargă de Crăciun.
Той няма къде да отиде тази Коледа.

Nu are unde să se ducă, aşa că exagerează.
Няма къде да отиде и затова преувеличава.

Max nu are unde să meargă.
Макс няма при кого да отиде.

Nu are unde să plece!
Няма къде да отиде!

Bunicule! Nu are unde sa stea!
Дядо, тя няма къде да остане!

Nu are unde să se ducă.
Няма къде да ходи.

Nu are unde să fugă.
Той няма къде да иде. -Точно така.

Suspectul e pe scările în formă de S. Nu are unde să se ducă.
Заподозрения е на S стълбището. Няма къде да отиде.

Nu are unde sa se duca.
Няма каде да отиде.

Cred că, pur şi simplu, nu are unde să se ducă.
Вярвам, че е така, както изглежда. Няма къде да отиде.

Când Stewie vine de la Da Nang, nu are unde să stea.
Стюи ще се върне от гадния Дананг и няма да има къде да седне.

Brăzdarul de fier cumpărat arată trită și, dacă nu are unde să pună după sfârșitul mesei,
Закупеният железен фурнир изглежда осезаем и ако няма къде да се сложи след края на храненето,

Există literalmente"un măr nu are unde să cadă". Vă recomandăm pe chinainfoguide.
Има буквално"една ябълка няма къде да падне". Препоръчваме на chinainfoguide.

Aceasta este, copilul negativ nu are unde să meargă, și arde în interior.
Това означава, че негативното детето има къде да отидат, и тя изгаря отвътре.