NU E VINA LUI - превод на Български

• не е виновен
• не е по негова вина
• не е негова вина
• не е негова грешка
• не е виновна
• не беше негова вината

Примери за използване на Nu e vina lui на Румънски и техните преводи на Български

Este o mamă oribilă. Dar… nu e vina lui că sunt un geniu.
Ужасна майка е, но не е виновна, че аз съм гений.

Nu e vina lui Owen.
Оуен не е виновен.

Şcoala e închisă, nu e vina lui.
У-щето е затворено, не е виновен.

Claudio' e-n mare incurcatura, si nu e vina lui.
Знам. Клаудио е в беда и не е виновен той.

Desigur, dar ea zice că poate nu e vina lui Rich.
Разбира се, но тя казва, че може би Рич не е виновен.

Bietul de el, nu e vina lui.
Бедничкият. Той не е виновен.

Dani, draga mea, nu e vina lui Micah.
Дани, скъпи, Мика не е виновен.

Nu te supăra pe câine, nu e vina lui.
Не е виновно.- Но и Бог не е виновен.

Daca Mulder e infectat, asta nu e vina lui.
Ако Мълдър е инфектиран, не е негова грешката.

Nu e vina lui Carlos.
Не беше грешка на Карлос.

Nu e vina lui, dacă şoferul nu ştie să conducă.
Той не е виновен! Шофьорът кара като пиян.

Nu e vina lui Ford.
Вината не е на Форд.

Nu e vina lui Rick.
Вината не е на Рик.

Nu e vina lui!
Не, това е знамение.

Nu e vina lui, ci a mea.
Не винете него, аз съм виновна.

Nu e vina lui că o să moştenească toată averea cândva.
Не е негова вината, че един ден ще наследи имението.

Nu e vina lui că e idiot.
Той не е виновен, че е глупав.

Domnule, nu e vina lui.
Господине, вината не е негова.

Mamă, nu e vina lui.
Мамо, не е негова вината.

Nu e vina lui că nimeni nu cumpără artificii.
Той не е виновен, че никой не купуваше фойерверки.