NU POATE FI DISTRUSĂ - превод на Български

• не може да бъде унищожена
• не може да бъде разрушена
• не може да бъде унищожен
• не може да бъде унищожено
• не могат да бъдат унищожени

Примери за използване на Nu poate fi distrusă на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este imaginea corectă pe care o dă tatuajul deoarece nu poate fi distrusă.
Това е правилното изображение, което татуировката дава, защото не може да бъде унищожено.

Informaţia cuantică din microtubuli nu este distrusă, nu poate fi distrusă, ci doar se disipă
Квантовата информация в микротубулите не се разрушава, тя не може да бъде разрушена, а просто се разпределя

Informația cuantică din micro-tubule nu este distrusă, nu poate fi distrusă, ci doar distribuită
Квантовата информация в микротубулите не се разрушава, тя не може да бъде разрушена, а просто се разпределя

Informaţia cuantică din microtubuli nu este distrusă, nu poate fi distrusă, ci doar se disipă
Квантовата информация в микро каналчетата не е унищожена, тя не може да бъде унищожена, тя просто се разпределя

Puterea ei îi ţine închişi şi nu poate fi distrusă până nu e reîntregită.
Силата й държи всички, и не може да се унищожи, докато не стане едно цяло.

În schimb dacă cineva a dobândit încrederea dumneavoastră atunci între voi se crează o legătură strânsă care nu poate fi distrusă.
Когато някой за някого поднася някаква жертва, между тях възниква тясна връзка, която не може да бъде премахната.

nicio arie a creierului nu poate fi distrusă de accidente vasculare cerebrale
нито една част на мозъка не може да бъде унищожена от удар или травма на главата,

Cercetările relevă de asemenea că, în urma accidentelor vasculare cerebrale sau traumelor la cap nici o arie a creierului nu poate fi distrusă fără a cauza pacienților deficite serioase de funcționare cerebrală.
Освен това изследванията показват, че нито една част на мозъка не може да бъде унищожена от удар или травма на главата, без това да нанесе сериозни поражения в жизнените функции на пациентите.

întreaga piață internă nu poate fi distrusă de această măsură.
тогава целият вътрешен пазар не може да бъде унищожен с това действие.

eu știu ea încă mai există, deoarece nu poate fi distrusă.
все още съществува, защото не може да бъде унищожен.

Păstrează această încredere profund în suflet, acolo unde nu poate fi distrusă de refuzurile, pierderile
Пази тази увереност дълбоко в душата си, там, където тя няма да може да бъде разрушена от отказите, загубите и егоизма,

nu ne luminează lumina acelei mari speranțe care nu poate fi distrusă nici măcar de insuccese în cele mici și de falimentul din activitățile de importanță istorică.
не ни огрява светлината на онази голяма надежда, която не може да бъде унищожена дори и при неуспехите в малкото, и при провалянето на исторически събития.

Vidul nu poate fi distrus. El trebuie doar umplut cu dragoste.
ПРАЗНОТАТА не може да бъде унищожена, тя трябва да бъде запълнена с ЛЮБОВ.

Cazanul negru nu poate fi distrus.
Черния Казан не може да бъде унищожен.

Un concept nu poate fi distrus.
Една Идея не може да бъде унищожена.

Belial nu poate fi distrus.
Белиал не може да бъде унищожен.

Tot am învățat este că nu pot fi distruse, doar alungat.
Научихме само, че не могат да бъдат унищожени, само прогонени.

Nu pot fi distruse prin metode convenţionale.
Не може да бъде унищожена по познатите методи.

Nu înţelegi că Aku nu poate fi distrus?
Не виждате ли, че Аку не може да бъде унищожен?

Acest sentiment nu poate fi distrus…”.
Това чувство не може да бъде унищожено…”.