NU SUNT DEOSEBIT - превод на Български

• не са особено
• не е особено

Примери за използване на Nu sunt deosebit на Румънски и техните преводи на Български

Pe masura ce copiii nu sunt deosebit de conștienți de necesitatea de a curăța totul,
Като деца ние не са особено наясно с необходимостта да се почисти всичко,

chiar dacă ele nu sunt deosebit de populare.
в американски или по-прости, дори и да не са особено популярни.

cheltuielile sale militare ca procent din PIB, 1,3%, nu sunt deosebit de ridicate în comparatie cu cele ale altor tari.
военните й разходи като дял от БВП(1.3%) не са особено големи в сравнение с други страни.

mai ales atunci cand acestea din urma nu sunt deosebit de grosolane.
усещания от душевните и греховните, особено когато последните не са много груби.

în Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului, deoarece niciunul dintre acestea nu sunt deosebit de profitabile; altceva trebuie spus în schimb.
борба с бедността и Целите на хилядолетието за развитие, защото всички те не са особено печеливши.

În timp ce aceste exercitii pentru membru de sex masculin au posibilitatea de a ajuta la îmbunătăţirea erectia(şi acestea sunt cu siguranţă posibilitatea de a face acest lucru), ele nu sunt deosebit de bune la generatoare de mai multe dimensiuni pentru dumneavoastră membru de sex masculin.
Докато тези упражнения за мъжкия член са в състояние да помогне за подобряване на ерекцията си(и те са със сигурност може да направи това), те не са особено добри в генериране на повече размер да си мъжки член.

capsulele însele sunt foarte ușor de a lua și nu sunt deosebit de mari sau deranjante.
самите капсули са много лесно да се вземе и да не са особено големи или натрапчиви.

1GB de memorie RAM și o unitate hard disk 160GB nu sunt deosebit de excepționale, deși un astfel de set….
160GB твърд диск също не са особено изключителни, въпреки че такъв набор….

Nu era deosebit de igienic.
Не е особено хигиенично.

Poporul bulgar nu este deosebit de punctual, iar întârzierea este permisă.
Българите не са особено точни и закъснели са допустими.

Ei bine… nu e deosebit de reconfortant.
Не е особено успокояващо.

Niciunul dintre bărbaţii dispăruţi nu e deosebit de atletic.
Никой от изчезналите мъже не е особено атлетичен.

În general, îngrijirea muscarilor nu este deosebit de dificilă.
Като цяло грижите за мускари не са особено трудни.

El nu e deosebit de simpatic cu Bottenheim.
Той не е особено предпазположен към Ботенхайм.

Nu e deosebit de bun off-road,
Не е особено добра извън пътя

Tehnologia agricolă nu este deosebit de dificilă.
Технологията на производство не представлява особена сложност.

Uite, ea spune că i-am spus că nu era deosebit.
Виж, твърди, че си и казал, че не е специална.

Fișierul de proiect în sine nu este deosebit de important.
Самият файл на проекта не е изключително важен.

în acest stadiu, nu este deosebit de puternic.
като умора на този етап е особено силен.

Poate că acum nu-s deosebit, dar o să fiu mai târziu.
Може сега да не съм изключителен, но ще бъда.