NU VA FI ACOLO - превод на Български

• няма да е там
• няма да бъде там
• няма да има
• няма да са там

Примери за използване на Nu va fi acolo на Румънски и техните преводи на Български

Dar, din păcate, nu va fi acolo să-l văd.
Но, уви, ти няма да бъдеш там за да видиш.

Nu va fi acolo.
Той няма да е там.

tata nu va fi acolo.
тате няма да е вкъщи.

nu știi că Ryan nu va fi acolo.
че Раян няма да е тук.

Iar Deepak Chopra nu va fi acolo, ea nu va face nimic. Bine.
Ако Дупак Шопра няма да е там, значи няма да е там..

PlayBox HD App nu va fi acolo pe Google Play comerciant cu amănuntul
Playbox HD App няма да бъде там на Google Play търговец на дребно

Să te asiguri că fiul meu nu va fi acolo când o faci, bine?
Увери се, че синът ми няма да е там, като го правиш, ясно?

Numai că ea nu va fi acolo, ci vom fi noi, iar unul dintre suspecţi- va veni s-o omoare.
Само, че тя няма да е там, но ние ще сме и един от заподозрените ще влезе да я убие.

Dar nu va fi acolo, la fel cum nu m-a văzut câştigând campionatul
Но няма да бъде там. Както не беше с мен, когато спечелих щатската титла.

astfel grijile pofta de junk alimente sesiuni pur și simplu nu va fi acolo.
така че притесненията на жажда боклуци храни сесии просто няма да има.

Dacă sursa ta din interior spune că Baltar nu va fi acolo, anulaţi, în caz contrar, rămânem la plan.
Ако източникът ти каже, че Болтар няма да е там, прекратяваме. В противен случай продължаваме по плана.

Oamenii stau pe fiecare parte din voi nu va fi acolo la sfârșitul anului.
Хората, които седят от двете ви страни, няма да са там до края на годината.

Nu ma voi agata de ceva ce stiu ca niciodata nu va fi acolo.
Не искам да стоя и да се държа за нещо, което никога няма да бъде там.

nici limite de timp nu va fi acolo.
ще струва 2000-2500 лири, но никакви срокове няма да са там.

Ar şti toată familia ta. Nu te cunoaşte nimeni cu excepţia lui Kitty, iar ea nu va fi acolo.
Никой не знае за теб освен Кити а тя няма да е там.

Singura mea temere, făcând asta, e că atunci când voi ajunge de partea cealaltă, Karen nu va fi acolo.
Страхувам се само от това… че когато отида на небето, Карън няма да е там.

pentru că soţul meu nu va fi acolo.
защото съпруга ми няма да е там.

Singura parte tristă e că Roberto nu va fi acolo.
Единственото, което може да те натъжи, ще е това, че Роберто вече няма да е там.

Întotdeauna alerga la Frank, şi ştiam că el nu va fi acolo.
Тя винаги се връща при него, а аз знаех, че той няма да е там.

Nu va fi acolo, pentru ca pe acoperisul alaturat e un loc de aterizare a unui elicopter medical.
Няма да е там, защото в съседство има площадка за хеликоптери.