NU VA FI SUFICIENT - превод на Български

• няма да е достатъчно
• няма да бъде достатъчно
• няма да е достатъчна
• не ще бъде достатъчно
• няма да е достатъчен

Примери за използване на Nu va fi suficient на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, o dieta buna adesea nu va fi suficient pentru a rezolva o luptă cu obezitatea.
Въпреки това една добра диета често не ще бъде достатъчно, за да разрешите на борба със затлъстяването.

Dacă soarele nu va fi suficient pentru planta, atunci regina capricioasă va începe să se usuce și va dispărea treptat.
Ако слънцето няма да бъде достатъчно за растението, тогава капризната кралица ще започне да изсъхва и постепенно ще избледнее.

Din păcate, fără alte probe, numai cuvântul lui Brian Vogler, nu va fi suficient ca să repare tot răul produs deja companiei.
За нещастие, без по-нататъшно доказателство, думата на Брайън Воглер няма да е достатъчна да премахне вредата, която вече е нанесена.

Și pentru a îmbunătăți tonusul muscular unul gimnastică hormonale nu va fi suficient, dar aceste exerciții va fi cu siguranta la începutul formării îmbunătățită.
И за подобряване на мускулния тонус един хормонални гимнастика няма да е достатъчно, но тези упражнения определено ще бъде началото на засилено обучение.

impermeabilizare interior, nu va fi suficient.
хидроизолация отвътре няма да бъде достатъчно.

În timp ce intervalele care implică repetari mai mare va tonifierea muschilor, ele nu va fi suficient pentru a semnala musculare creštere în organism.
Докато диапазони, които включват по-високи повторения ще тонус на мускулите, те не ще бъде достатъчно, за да сигнализира за растежа на мускулите в тялото.

El vrea o garanție că nu va face mai multe apeluri casa, iar cuvântul tău nu va fi suficient.
Иска гаранция, че няма да правите повече посещения по домовете и думата ви няма да е достатъчна.

Dar el știa că un buchet nu va fi suficient, așa că a lucrat pentru a face o surpriză mai mare.
Но той знаеше, че един букет няма да е достатъчен и затова се опита да направи по-голяма изненада.

Probabil acest efort nu va fi suficient pentru a opri diminuarea populaţiei cu drept de muncă”, spune Marcel Thielliant de la Capital Economics.
Вероятно няма да е достатъчно, за да се предотврати свиването на населението в трудоспособна възраст", казва Марсел Тилиант от Capital Economics.

dar testul nu va fi suficient de precis.
но тестът няма да бъде достатъчно точен.

Atât timp cât trăiesc, chiar ca prizonier, nu va fi suficient ca să îl oprească.
Докато съм жив, дори отрова няма да е достатъчна, за да го спре.

Sunt îngrijorat de o oră nu va fi suficient timp.
но… притеснен съм- един час няма да е достатъчен.

Ceea ce conţine programul nu va fi suficient pentru a ne permite să avem o poziţie europeană de succes în Bonn, în Cancun
Съдържанието на програмата няма да е достатъчно, за да ни даде възможност за успешно европейско участие в Бон,

în caz contrar aderența la suprafață nu va fi suficient de puternică.
в противен случай прилепването към повърхността няма да бъде достатъчно силно.

Pentru a face un cazan de combustibil solid pentru o casă, nu va fi suficient să găsiți desenele și materialele necesare.
За да направите котел на твърдо гориво за къща, няма да е достатъчно да намерите необходимите чертежи и материали.

curățarea ulterioară locală sau la fața locului nu va fi suficient de eficientă.
последващото почистване на място или място няма да бъде достатъчно ефективно.

Rezultatul de a lua doar medicamente în majoritatea cazurilor nu va fi suficient de eficient.
Резултатът от приемането само на лекарства в повечето случаи няма да бъде достатъчно ефективен.

insa observatorii considera ca aceasta nu va fi suficient pentru validarea scrutinului.
според организациите, наблюдаващи изборите, това няма да е достатъчно за валидността на общите избори.

viitorul proprietar al companiei învațã cã utilizarea casei de marcat nu va fi suficient de ușoarã.
бъдещият собственик на компанията научава, че използването на касов апарат няма да бъде достатъчно лесно.

a arderii imediat după procedură, acest lucru nu va fi suficient.
изгаряне непосредствено след процедурата, това няма да е достатъчно.