NU VORBESC DESPRE - превод на Български

• не говоря за
• не говорят за
• не говорим за
• не говорех за

Примери за използване на Nu vorbesc despre на Румънски и техните преводи на Български

In comunitatea mea, noi nu vorbesc despre lucruri de genul asta.
В моята общност не говорим за такива неща.

Nu vorbesc despre alegeri.
Не говорех за изборите.

Nu vorbesc despre Darren, nu-i așa?- Nu?.
Не говориш за Дарън нали?

Niciodata nu vorbesc despre ea.
Никога не говориш за нея.

Obama nu vorbesc despre tine!
Обама не говори за теб!

Nu vorbesc despre ea, una, cine a inventat această metodă de slăbire?
Не говорете за това сами- кой е измислил този метод за отслабване?

Dar nu vorbesc despre nici unul dintre ei, nu?.
Но не говориш за никой от тях, нали?

Norman, nu vorbesc despre asta acum.
Норман, не говори за това сега.

Nu vorbesc despre asta.
Ти самият не говориш за това.

Patru: niciodată să nu vorbesc despre gâfâitori.
Четвърто: Никога не говори за дишащите.

Prefer să nu vorbesc despre ea, pentru că e dureroasă.
Бих предпочел да не говоря за нея, защото е болезнено за мен….

Noi pur şi simplu nu vorbesc despre asta vreodată.
Просто никога не говорим за това.

Omule, Nu vorbesc despre prietenii tăi!
Братче, не ти говоря за приятелчетата ти педали!

Ca… nu vorbesc despre moarte sau moarte
Да не говорим за смърт, или умиране,

Nu vorbesc despre asta.
Няма да говоря за това.

Ar trebui să nu vorbesc despre asta?
Дали трябва да не говоря за това?

Nu vorbesc despre asta, cu ce calitate acestea sunt consumatoare de conținut video.
Аз не говоря за това, с какво качество те се отнема видео съдържание.

Aş prefera să nu vorbesc despre asta.
Да не говорим за това.

Nu vorbesc despre nimic.
Няма да говорят за нищо.

Prefer să nu vorbesc despre transferuri, se ocupă clubul de acest aspect.
Няма да говоря за трансферите в клуба, това са вътрешни работи.