Примери за използване на Nici nu vorbesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De asta nu joc poker și nici nu vorbesc cu femei însărcinate.
Ето защо Nici eu nu vorbesc.
Моят също не говореше.Despre benzina arsă nici nu mai vorbesc.
За горивата не говорим изобщо даже.Nici măcar nu vorbesc rusa!
Nici măcar nu vorbesc cu tine.
Eu nici nu mai vorbesc cu protejatul meu.
Аз дори не си говоря на протежето.Nici nu vorbesc cu tine cel adevărat.
На когото говоря не си истинският ти.De pescuit nici nu mai vorbesc…!
Nici nu vorbesc cu ea.
Аз дори не си говоря с нея.Nici eu nu vorbesc la întâlnirile de genul ăsta.
И аз никога не говоря.Nici măcar nu vorbesc aşa.
Дори не звуча така.Nici nu vorbesc cu oamenii.
Дори не разговарям с тях.Cât despre prințul Raoul nici nu mai vorbesc.
За президента Радев пък изобщо да не говорим.Аз не мога (Râsete)"Şi nici măcar nu vorbesc cu voi cei din spate, pentru că am ochi
(Смях)"И дори не говоря за вас, които сте зад гърба ми,Mă simt ciudat să caut rochie de mireasă, când nici nu vorbesc cu logodnicul meu.
Странно е да пробвам сватбени рокли, когато дори не говоря на годеника си.unii soţi nici măcar nu vorbesc cu nevestele lor, bine?
има мъже, които дори не говорят на жените си, чу ли?Care este punctul de a veni tot felul dacă nici măcar nu vorbesc cu cineva care de fapt locuiește aici?
Какъв е смисълът на идването целия този път, ако ние дори не говори с никого, който всъщност живее тук?Big Ed este de a lua în gunoiul de mafioți- care nici măcar nu vorbesc engleza.
Големия Ед чисти боклука на гангстерите които дори не говорят английски.mulţi tineri rromi nici măcar nu vorbesc limba romani", a spus acesta.
много ромски младежи дори не говорят ромски език," каза той.
