Примери за използване на Nu-mi plac surprizele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-mi plac surprizele în instanţă.
Не обичам изненади в съда.Nu-mi plac surprizele.
Да, не обичам изненадите.Știi că nu-mi plac surprizele.
Той знае, че не обичам изненадите.Nu-mi plac surprizele, Arlene.
Не обичам изненадите, Арлийн.Fiindcă nu-mi plac surprizele.
Защото не обичам изненадите.Ştii foarte bine că nu-mi plac surprizele.
Много добре знаеш, че не обичам изненадите.Ţi-am spus, că nu-mi plac surprizele.
Казах ти, не обичам изненадите.Mersi de pont, dar nu-mi plac surprizele.
Благодаря за съвета, но не обичам изненадите.Trebuie să-ţi spun că nu-mi plac surprizele.
Трябва да кажа, че не обичам изненадите.Yo, nu-mi plac surprizele.
Йо, не харесва изненади.Nu-mi plac surprizele, Graham.
Не харесвам изненади, Грахам.Dar nu-mi plac surprizele.
Но аз не харесвам изненадите.Nu-mi plac surprizele.
Просто не харесвам изненадите.Nu-mi plac surprizele.
Аз не харесвам изненадите.Nu-mi plac surprizele.
Не ми допадат изненадите.Nu-mi plac surprizele.
Nu-mi plac surprizele.
Хич не обичам изненадите.Mie… nu-mi plac surprizele.
Аз… аз не обичам изненадите.Nu îmi plac surprizele.
Не обичам изненадите.Ar trebui să ştii că nu îmi plac surprizele.
Трябва да знаеш, че мразя изненадите.
