NUCLEUL - превод на Български

• ядрото
• сърцевината
• основата
• центъра
• основната
• ядро
• ядрата
• сърцевина
• ядра
• центърът
• основните

Примери за използване на Nucleul на Румънски и техните преводи на Български

Ieri nucleul de energieal lui Ethan aproape a secat.
Вчера, мощността на ядрото на Итън е била почти на нула.

Legiunea trebuia să devină nucleul unei viitoare armate naționale armenești.
Тя трябвало да се превърнат в ядро на бъдещата въстаническа армия.

Nucleul acestui proces era rațiunea,
В центъра на този процес имаше причина,

Acesta este nucleul planului nostru de acţiune.
Това е същността на нашия план за действие.

Celelalte ingrediente pentru nucleul comprimatului sunt:
Останалите съставки в ядрото на таблетката са:

Nucleul celulei și funcțiile sale.
В ядрото на клетката и нейните функции.

Aceasta este nucleul eforturilor noastre în Balcanii de Vest.
Това е в центъра на усилията на ЕС на Западните Балкани.

Nucleul spiritului uman se naște din experiențe noi.
Същността на човешкия дух се поражда от нови преживявания.

Linux este nucleul sistemului de operare GNU/Linux.
Тази статия е за ядрото на операционната система GNU/Linux.

Dacă bombardamentul continuă, nucleul radioactiv va deveni critic.
Ако атаката продължи радиоактивността на ядрото ще стигне критично ниво.

Asta pentru că nucleul nu e aşa dens pe cât am estimat.
Защото плътността на ядрото е по-малка от изчислената.

Nucleul lui Trance are 991 grade.
Температурата на ядрото на Транс е 991 градуса.

osemintele lui Drago nu erau la nucleul.
останките на Драго не бяха в слипстрийм-ядрото.

Pentru aceasta, trebuie să lovească nucleul Aviaţiei germane.
За тази цел те трябва да ударят в сърцето на германските ВВС.

E ca şi cum ferma Kent e nucleul răpirilor extraterestre.
Явно фермата на Кент е епицентър за похищения.

Albumul ăsta avea multă culoare, dar voi aţi creat nucleul.
Този албум е многоцветен. Вие направихте хоумрън.

Poţi seta coordonatele pe o cursă de coliziune pentru nucleul puterii?
Можеш ли да настроиш координатите, за да се блъсне в ядрото?

Tot ceea ce nucleul nu era.
Всичко, което"Нуклеус" не беше.

Baril de bază Tub cilindric pentru a acoperi nucleul.
Цилиндрична тръба за покриване на ядрото.

Prin urmare, inițiativele durabile fac parte din nucleul viziunii lor.
Ето защо устойчивите инициативи са част от същността на тяхното виждане.