O CASETĂ - превод на Български

• касета
• поле
• кутия
• запис
• касетка
• прозорец
• лента
• видеокасета
• квадратче
• касетата
• полето
• касети
• кутията
• записи

Примери за използване на O casetă на Румънски и техните преводи на Български

Până atunci mai pot vedea o casetă din videoteca noastră.
До тогава, те могат да гледат касетка от нашата лична библиотека.

Am găsit o casetă cu nişte interogatorii de-ale lor.
Намерихме записи с някои от техните разпити.

Este o casetă de la securitate.
Касетата е от една охранителна камера.

Ai idee cât de greu se găseşte o casetă audio?
Знаеш ли колко трудно се намират касети?

Au recuperat o casetă video stricată, de la ultima locatie a lui Marwan.
Те откриха видео лента от последното място на Марван.

Şi asta e o casetă audio.
А това е касетка.

Lipseşte o casetă de supraveghere.
Липсва касетата от охранителната камера.

Am găsit o casetă veche, poate muzica o mai înveseleşte.
Какво е това?- Стари записи, които намерих. Исках да я поразвеселя.

Dar ştii cumva dacă era o casetă din alea?
Но знаеше ли, че е една от--… онези касети.

Si, de data asta, asigură-te că ai o casetă în cameră.
И този път гледай да има лента в камерата.

El voia să-i redea o casetă veche.
Искал е да прегледа една стара касетка.

E o casetă veche.
Касетата е стара.

Deci amândoi avem o casetă.
И двамата имаме записи.

Dle. presedinte, tocmai am văzut o casetă video înregistrată de Habib Marwan.
Мистър Президент току що гледахме видео лента, записана от Хабиб Марван.

Nu, ascultam o casetă.
Не, слушам касетата.

Să ne faci o casetă.
Направих ти касетата.

A înregistrat momentul morţii lui pe o casetă.
Той… Записал е смъртта си на касетата.

Spune că v-a trimis o casetă.
Казват, че те са ви изпратили касетата.

Când se afișează o casetă prompt, faceți clic pe OK să o închidă.
Когато се покаже прозореца за бърз достъп, кликнете върху OK да го затворите.

Daţi volumul mai tare vă rog. E o casetă ieftină.
Моля ви увеличете звука, че лентата е от евтините.