O CATASTROFĂ - превод на Български

• катастрофа
• бедствие
• катастрофално
• катаклизъм
• катастрофата
• бедствието
• бедствия
• катастрофален

Примери за използване на O catastrofă на Румънски и техните преводи на Български

Este o catastrofă pentru economie.
Това е срив за икономиката.

O catastrofă, toţi morţi.
Всички са загинали при катастрофата.

Abia am evitat o catastrofă.
Току що се разминахме с катастрофа.

Trebuie să aşteptăm până când demenţa poate cauza o catastrofă?
Трябва ли да чакаме деменцията да доведе до катастрофа?

Mai rău, ea este o catastrofă.
По-лошо, тя е грозотия.

apariția pe fața acneei sauacneea devine adesea o catastrofă.
лицето на лицето на акне илиакнето често се превръща в катастрофа.

îngrijorare devine o catastrofă.
загриженост се превръща в катастрофа.

A fost exterminat de o ciumă, o catastrofă, o furtună de meteoriţi.
Бил е изтребен от чума, природно бедствие, метеоритна буря.

Apropo, sosul lui bearnez a fost o catastrofă.
Между другото сосът стана отврат.

Toți ceilați au spus că e o catastrofă națională.
Защото всички ние си казваме, че това беше национална трагедия.

Şi poate singura voastră şansă de a opri o catastrofă.
И може би единственият ни шанс за спирането на катастрофата.

Pentru Anna a fost o catastrofă.
Той беше като катастрофа за Анна.

Asta ar fi o catastrofă.
Това би било пагубно!

Apartamentele mici sunt o catastrofă!
Малките жилища са ужасни!”!

Tusk către Putin: Prăbușirea URSS a fost o binecuvântare, nu o catastrofă.
Туск контрира Путин: Разпадането на СССР не е катастрофа, а благословия!

Dar acest lucru nu este suficient, deoarece chiar proiectul cel mai de succes este întotdeauna pe hârtie poate duce la o catastrofă și colaps.
Но това не е достатъчно, защото дори най-успешния проект винаги е на хартия може да доведе до катастрофа и срив.

Toate aceste poveşti, se întorc la o catastrofă naturală, care a afectat, memoria colectivă a popoarelor,
Всички тези истории разказват за природно бедствие, което е повлияло върху общата памет на народите,

El a aparținut așa-numitei generații a"Odei 98", trăind pierderea imperiului ca o catastrofă națională și umilință personală.
Той принадлежи към поколението на така наречените"'98 ода за" преживява загубата на империята като национална катастрофа и лично унижение.

a fost o catastrofă învelită într-un dezastru cu rău pe lateral.
беше катастрофално, опаковано в кошмарност с добавка отвратителност.

Fie vom avea o catastrofă iremediabilă din această deversare de petrol în Golf
Така че или ще имаме абсолютно катострофално бедствие от изтичането на петрола в залива,