Примери за използване на O contribuție на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pădurile și industria forestieră au deja o contribuție semnificativă la producția de materii prime locale.
Горите и секторът на горското стопанство вече допринасят значително за производството на местни суровини.În cazul agricultorilor, cheltuielile sunt eligibile pentru o contribuție de la data stabilită în actul delegat adoptat în conformitate cu articolul 4 alineatul(3).
В случая на земеделските производители разходите са допустими за финансово участие от датата, установена в делегирания акт, приет в съответствие с член 4, параграф 3.O contribuție în acest sens revine Băncii Europene de Investiții
Noile norme vor garanta o contribuție la finanțele publice din partea companiilor online egală cu cea a companiilor tradiționale cu prezență fizică.
Новите правила ще гарантират, че онлайн предприятията допринасят за публичните финанси в същата степен като традиционните предприятия.Aceasta înseamnă că o contribuție de 1 ETH(la prețul de piață 500 EUR)
să continue să ofere o contribuție.
nu este recomandabil să introduceți o spirală pentru a acoperi o contribuție dintr-un alt credit de consum.
пък не е препоръчително да влизате в спирала за покриване на вноска от друг потребителски кредит.sunt binecuvântate cu o contribuție majoră a bunului simț.
са благословени с голяма помощ за здравия разум.al pasagerilor reprezintă o prioritate majoră și o contribuție importantă la sporirea eficienței operaționale.
Ai fost trimis aici de Dumnezeu să faci față la asta, să faci o contribuție pentru lume.
Вие сте пратени тук от Бог UE sprijină reformele interne în țările în curs de dezvoltare necesare pentru o contribuție deplină a comerțului la dezvoltare;
ЕС подкрепя националните реформи в развиващите се страни, които са необходими, за veniturile Europol cuprind o contribuție din partea Uniunii, înscrisă în bugetul general al Uniunii.
приходите на Европол се състоят от вноска на Съюза, вписана в общия бюджет на Европейския съюз.Asigurarea unui cadru de reglementare mai bun pentru întreprinderi reprezintă, așadar, și o contribuție la redresarea economică.
Осигуряването на по-добра регулаторна рамка за предприятията следователно също допринася за икономическото възстановяване.Trapeza Kyprou va fi recapitalizată prin intermediul unei conversiuni a depozitelor negarantate în fonduri proprii cu o contribuție completă a acționarilor și a deținătorilor de obligațiuni.
Ще се извърши рекапитализация на[Trapeza Kyprou] чрез преобразуване на негарантираните депозити в собствени активи с пълното съдействие на акционерите и облигационерите.garantat de 50% a investiției dumneavoastră de fiecare dată când faceți o contribuție.
гарантирана възвръщаемост на инвестициите си всеки път, когато правите своя принос.a făcut o contribuție și nu poatelăsați cu mâna goală.
той в крайна сметка направи своя принос и не можеоставете с празни ръце.Aceste noi inițiative sunt prezentate cu o săptămână înainte de reuniunea informală de la Salzburg și constituie o contribuție concretă la discuțiile preconizate ale liderilor UE în materie de migrație.
Тези нови инициативи се представят една седмица преди неофициалната среща в Залцбург и представляват конкретен принос към очакваните обсъждания между лидерите на ЕС по въпросите на миграцията.să monitorizezi o epidemie iminentă cu o contribuție minimă din partea oamenilor.
site-ul Web pentru a afla cum puteți face o contribuție.
за да разберете как можете да направите своя принос.Hoyer Handel este îndreptățită să șteargă în orice moment și conform judecății proprii orice contribuție sau porțiune dintr-o contribuție a utilizatorului.
Hoyer Handel има право по всяко време по собствено усмотрение да изтрива отделни 
