O FAPTĂ - превод на Български

• дело
• нещо
• постъпка
• деяние
• подвиг
• действие
• престъпление
• факт
• дела

Примери за използване на O faptă на Румънски и техните преводи на Български

Devotamentul e o faptă, dnă Schroeder.
Предаността е действие, г-жо Шрьодер.

Mama ei. într-o situaţie dificilă, a jignit-o printr-o faptă oarecare.
Майката в сложна житейска ситуация я е обидила с някаква постъпка.

Ştiţi ce este aceea o faptă federală?
Знаете ли, че това е федерално престъпление?

O faptă bună?
Добри дела?

e o faptă.
е факт.

Să te duci singuri să-ţi salvezi un tovarăş e o faptă curajoasă!
Да се опиташ да спасиш приятел е смела постъпка.

Eu nu cred că este o faptă merituoasă.
Това не мисля, че е почтено действие.

Nu-i o faptă bună, nu?
Няма добри дела, нали?

Să minți Sagetatorul- este o faptă cu adevărat stupidă.
Да лъжете Стрелеца е наистина глупава постъпка.

Și aceasta devine o faptă.
И това става факт.

Faci o faptă bună?
Вършиш ли добри дела?

Nu am văzut o faptă bună.
Не видях от нея една добра постъпка.

Nici o faptă bună nu rămâne nepedepsită.
Добрите дела не остават ненаказани.

Fă-o regulă pentru a face o faptă bună în fiecare zi.
Направете го по правило да се направи една добра постъпка, всеки ден.

Să facem o faptă bună?
Да вършим добри дела?

Un gând bun, o faptă bună!
Добра мисъл и една добра постъпка.

Am făcut o faptă bună! Nu-ţi mai datorez nimic.
Ей, изпълних си добрите дела.

Nu trebuie să acoperi o faptă bună.
Не трябва да скривате добрите дела.

Poate că ucigaşul a făcut o faptă bună.
Убиецът върши добри дела.

Bryan Trenberth nu lasă o faptă bună nepedepsită.
Брайън Тренбърт винаги забелязва добрите дела.