O POTRIVIRE - превод на Български

• съвпадение
• прилягане
• съответствие
• мач
• съвпада
• попадение
• годни
• прилепване
• приближение
• съвпадения
• съвпадат

Примери за използване на O potrivire на Румънски и техните преводи на Български

a fost o potrivire.
беше съответствие.

De asemenea, va arăta dacă acestea sunt o potrivire socială decentă pentru grupul dvs.
То също ще покаже дали те са достойни социални годни за вашата група.

Și nu există nici o potrivire în baza de date ADN.
Няма съвпадения с базата ДНК данни.

Ingredientele sunt o potrivire exactă la ceea ce a fost în apă în plămâni.
Съставките съвпадат точно с това, което беше в дробовете й.

Le-am verificat din nou, si am găsit o potrivire.
Пак ги проверихме и открихме попадение.

Deci din nou, asta a fost o potrivire foarte bună.
Така че отново, това бе много добро съответствие.

Nu există nici o potrivire de amprente sau de ADN.
Няма съвпадения от пръстови отпечатъци или ДНК.

Băieţi, avem o potrivire.
Ей хора, имаме попадение.

Am o potrivire a amprentei tale partiale in baza de date a angajatilor hotelului.
Имаме съвпадения от частичния отпечатък-от служителите на хотела.

Ai o potrivire?
Има ли съвпадения?

nu există nici o potrivire cu scenariul.
че няма съвпадения със сценария.

Testul tau ADN nu a aratat o potrivire?
ДНК тестът не показва съвпадения?

O potrivire a amprentei lui Jane Doe.
Съвпадението от отпечатъка на Джейн Доу.

Acel laborator poate găsi o potrivire pentru orice.
Могат да установят всякакви съответствия.

Dacă preferați o potrivire profesională, vă rugăm să ne contactați pentru o ofertă.
Ако предпочитате професионален монтаж, моля свържете се с нас за оферта.

Layla ar fi o potrivire mare pentru toamna.
Лейла ще си пасне чудесно с Отъм.

Ea este o potrivire perfectă pentru această echipă sunteți încercarea de a construi.
Тя е идеално попълнение за екипа, който искаш да направиш.

Am o potrivire.
Имам връзка.

Dar oamenii aborigeni din Australia au văzut o potrivire în întuneric alergând prin Calea Lactee.
Обаче австралийските аборигени видели модели в мрака пресичащ Млечния път.

O potrivire vrac în figură face clar dacă această cifră este mai mică în sine.
Свободна форма на фигурата става ясно дали това самата фигура е по-малък.