OAMENII AIA - превод на Български

• тези хора
• тези мъже
• хората

Примери за използване на Oamenii aia на Румънски и техните преводи на Български

Ce ti-au facut oamenii aia?
Какво са ти направили онези хора?

Pentru asta sint platiti oamenii aia.
Аз им плащам на тези хора.

Ai vazut ce fete aveau oamenii aia.
Видяхте лицата на онези хора.

Poate crezi ca oamenii aia de afara au dreptate… ca ar fi trebuit sa te ducem la spital si sa lasam doctorii sa te trateze.
Може би мислиш, че тези хора навън са прави… Че трябва да те заведем в болница и да позволим на докторите да те лекуват.

Felul in care oamenii aia s-au purtat cu fata aceea,
Начинът, по който тези мъже се отнасяха с горкото момиче,

Nu au oamenii aia destule probleme si fara sa te aibe pe tine ca si constructor?
Нямат ли тези хора достатъчно проблеми и без да си им предприемач?

Oamenii aia vroiau sa depuna marturie impotriva lui Wharton,
Тези мъже са искали да свидетелствуват срещу Уортън,

Ea i-a momit pe toti oamenii aia în casa, a asteptat o sansă să ne distragă atentia,
Докарала е всички тези хора в къщата, за да може да ни разсее.

Iti spun doar ca oamenii aia de la masa din spatele meu sunt agenti FBI.
Само ти казвам, че тези хора, седейки на маса, може да ги видиш над главата ми, те са с ФБР.

Cand a fost, cand ziceai ca oamenii aia nu stiu decat sa se laude cu banii lor?
Кога беше, когато каза, че тези хора само знаят да се хвалят с парите си?

Daca oamenii aia le gasesc pe Keilani si Alana inaintea noastra, vor fi ca si moarte.
Ако тези хора намерят Кейлани и Алана преди нас, смятай ги за мъртви.

Apoi a devenit capricios si… si… a inceput sa iasa cu oamenii aia.
После започна да изпада в различни настроения и… и Започна да се мотае с тези хора.

de asemenea evreu si toti oamenii aia sunt si ei evrei.
вие също сте и евреин и всички тези хора там са евреи, също.

Din acelasi motiv… pentru care a scapat de electricitate… si acele cladiri inalte… si de magazine si toti oamenii aia.
По същата причина… поради която се отърва от електричеството… и онези високи сгради… и магазините и… всички тези хора.

Deci James putea fi convins ca a ucis toti oamenii aia fara ca macar sa-i fi atins.
Значи са убедили Джеймс, че е убил всички тези хора дори без да ги е докосвал.

Vrei ca eu sa stau la cina asta si sa pretind ca oamenii aia sunt familia mea?
Искаш да седя на тази вечеря, и де се преструвам, че тези хора са ми семейство?

la şedinţa de mâine nu mai vreau să aud nimic de oamenii aia.
на утрешната среща не искам да чувам нищо повече за тези хора.

vezi toti oamenii aia asteptand la rand?
иначе вижадаш ли тези хора, които чакат?

Cum sa las oamenii aia sa construiască un avion când eu nu cred
Как да позволя на тези хора да построят онзи самолет, щом не вярвам,

Dle presedinte, daca nu trimiteti avioanele, oamenii aia de pe plaja care au fost antrenati de noi,
Г-н президент, ако не изпратите самолети, онези мъже там на брега, които сме обучили