PE BAZA ACESTOR DATE - превод на Български

• въз основа на тези данни
• на базата на тези данни
• на база на тези данни

Примери за използване на Pe baza acestor date на Румънски и техните преводи на Български

de către orice consultant însărcinat cu realizarea unor lucrări de analiză pe baza acestor date.
който извършва аналитична работа по тяхно искане въз основа на тези данни.

merită să vă determinați propriile merite și slăbiciuni, iar pe baza acestor date ar trebui să începeți un program de îmbunătățire.
си заслужава да определите собствените си достойнства и слабости, а въз основа на тези данни трябва да започнете програма за подобрение.

Pe baza acestor date, volumul de secretii fiziologice,
Въз основа на такива данни, като обема на физиологичните екскрети,

profiluri derivate pe baza acestor date.
получени на базата на такива данни.

Pe baza acestor date, investitorii care au fost prejudiciate de către un stat au cea mai mare șansă de succes de succes cu privire la pretențiile de tratament inechitabil
Въз основа на тези данни, инвеститори, които са засегнати от държава имат най-голям шанс за успех за успех на искове за нелоялна и несправедливо третиране, ако такъв иск е

presiunea și pe baza acestor date, formând o prognoză pentru viitorul apropiat.
налягането и на базата на тези данни, формирайки прогноза за близко бъдеще.

calculele efectuate pe baza acestor date, sub rezerva articolului 15 din cod.
извършени на базата на тези данни, при спазване условията на чл.

Întrucât pe baza acestor date se poate deja defini compoziţia de bază a preparatelor pentru sugari şi a preparatelor de continuare,
Като има предвид, че въз основа на тези данни, вече може да бъде определен основният състав на храните за кърмачета

Pe baza acestor date obținem.
Въз основа на тези данни получаваме.

Pe baza acestor date şi deoarece nu.
Въз основа на тези данни и.

Programul va face meniul pe baza acestor date.
Програмата ще направи менюто ви въз основа на тези данни.

Pe baza acestor date, puteți face un calcul simplu.
Въз основа на тези данни можете да направите просто изчисление.

Pe baza acestor date, este imposibil de identificat identitatea vizitatorului.
Въз основа на тези данни е невъзможно да се установи самоличността на посетителя.

Pe baza acestor date, se determină tactici suplimentare de tratament.
Въз основа на тези данни ще се определят допълнителни тактики за лечение.

Pe baza acestor date,-… noi nu vom mai exista.
Въз основа на тези данни, няма да има"нас".

Ulterior, poți stabili un bilanț pe baza acestor date.
След това можете да генерирате баланс от тези данни.

Pe baza acestor date, puteți ajuta efectiv animalele să suporte descendenții.
Въз основа на тези данни можете ефективно да помагате на животните да носят потомство.

Nefrologul, pe baza acestor date, va putea prescrie terapia medicamentoasă adecvată.
Нефрологът, въз основа на тези данни, ще може да предпише подходящата лекарствена терапия.

Pe baza acestor date, va fi capabil de a facilita munca în continuare.
Въз основа на тези данни, ще бъде в състояние да се улесни по-нататъшната работа.

Pe baza acestor date preliminare, administrarea concomitentă de ipilimumab
Въз основа на тези предварителни данни, едновременното приложение на ипилимумаб