PE CARE AM GĂSIT-O - превод на Български

• която намерих
• която открих
• която намирам
• която намерихме
• която открихме

Примери за използване на Pe care am găsit-o на Румънски и техните преводи на Български

este o pisică pe care am găsit-o pe verandă.
е просто котка, която намерихме на входа.

Avea o sinceritate pe care am găsit-o atractivă în vremuri mai simple.
Той има искреност, която намирах за привлекателна преди време.

Asta e jacheta pe care am găsit-o.
Това е якето, което намерих.

Masa pe care am găsit-o nu e o tumoare.
Образуванието, което открихме не е тумор.

El nu e vreo păpuşă pe care am găsit-o pe stradă.
Той не е просто някой, който съм намерил на улицата.

Asta e cureaua pe care am găsit-o.
Това е коланът, който открихме.

Vreo veste despre cutia pe care am găsit-o în apartament la Vanessa Hiskie?
Нещо ново за кашона, който намерихме в апартамента на Ванеса Хиски?

Persoana pe care am găsit-o a murit înainte de asta.
Лицето, което открихме, е мъртво отпреди това.

Ia uite crosa de golf personalizată pe care am găsit-o pe acoperiş.
Вижте личното, надписано калъфче за стик, което намерих на покрива.

Susţine că este un pasager al navei pe care am găsit-o pe planetă.
Твърди, че е пасажер от разбития извънземен кораб, който намерихме.

Sunt sigur că fetiţa pe care am găsit-o moartă nu va fi de acord cu tine.
Мъртвото момиченце, което открихме, нямаше да е съгласно.

Ca surpriza pe care am găsit-o ieri, la dus.
Като изненадата, която заварих под душа вчера.

Asta e hârtia pe care am găsit-o.
Това са листовете, които аз открих.

Walt, asta e singura rochie pe care am găsit-o să mă-ncapă.
Уолт, това е единственото нещо което намерих и ми става.

Cea pe care am găsit-o.
Списъкът, който намерих.

Da, aceasta este cheia pe care am găsit-o ruptă în încuietoare.
Да, това е ключа който намерих счупен пред вратата.

Noi imagini din înregistrarea pe care am găsit-o în calculatorul lui McCandless.
Нови кадри от записа, който намерихме в компютъра на Маккендлис.

Cea pe care am găsit-o în geanta ta.
Килограмовите неопренови гири, които намерихме във фитнес чантата ти.

Ascunzătoarea pe care am găsit-o.
Отиваме в бара, който открих.

Am făcut asta din amprenta pe care am găsit-o în zăpadă.
Направих това от следите, които открихме в снега.