PE TERITORIUL UCRAINEI - превод на Български

• на територията на украйна
• на украинска територия

Примери за използване на Pe teritoriul ucrainei на Румънски и техните преводи на Български

indiferent de volumul fluxului tranzitului de gaz rus pe teritoriul Ucrainei”, a menționat compania ucraineană.
независимо от обема на транзит на руски газ през територията на Украйна“, отбелязват още от пресслужбата.

de zboruri și de transporturi pe teritoriul Ucrainei, de a preîntâmpina retragerea de capitaluri,
превозване на товари по украинска територия, да забранява извеждане на капитали,

de zboruri și de transporturi pe teritoriul Ucrainei, de a preîntâmpina retragerea de capitaluri,
полети и превози по територията на Украйна, да предотвратява износ на капитали,

Pe teritoriul Ucrainei UAH 399.
На територията на Украйна UAH 399.

Acces doar pe teritoriul Ucrainei!
Достъп само на територията на Украйна!

Primul este pe teritoriul Ucrainei.
Първата е в Източна Украйна.

Zonale mari pe teritoriul Ucrainei din 1987.
Широко разпростира се на територията на Украйна от 1987 г.

Conductele de gaz trec pe teritoriul Ucrainei.
Транзита на газ през украинска територия.

Ei au acum interdictie sa intre pe teritoriul Ucrainei.
Заради това ѝ е наложена забрана за влизане на територията на Украйна.

Pe teritoriul Ucrainei se află 4 centrale nucleare care funcţionează.
На територията на Украйна е четири операционни АЕЦ.

Spălat, uscat, triate asamblate pe teritoriul Ucrainei(Vintage 2017).
Измива, суши, сортирани сглобени на територията на Украйна(Vintage 2017 г.).

După destrămarea URSS, pe teritoriul Ucrainei a rămas un arsenal nuclear.
След разпада на СССР на територията на Украйна остана съветският ядрен арсенал.

Faptul ca avionul s-a prabusit pe teritoriul Ucrainei nu este intamplator.
Според тях самолетът, който катастрофира на територията на Украйна не е свален случайно.

Firma TOV Kanlux și-a început activitatea pe teritoriul Ucrainei în anul 2009.
Фирмата TOV Kanlux започна своята дейност на територията на Украйна през 2009 година.

Diplomele de absolvire vor fi recunoscute și pe teritoriul Ucrainei.
Така дипломите от тези училища ще бъдат признати и в България.

pentru infracţiuni comise pe teritoriul Ucrainei.
извършени на територията на Украйна.

Mihail Saakașvili are interdicția de a intra pe teritoriul Ucrainei până în anul 2021.
Украйна забрани на Саакашвили да влиза в страната до 2021 г.

a precizat Serdiuc, există riscuri pentru viața lui Ianucovici pe teritoriul Ucrainei.
днес съществува опасност за живота и сигурността на Янукович в Украйна.

Bărbații ruși cu vârstele cuprinse între 16 și 60 de ani nu pot intra pe teritoriul Ucrainei.
Мъже с руско гражданство на възраст от 16 до 60 години нямат право да влизат в Украйна.

au cerut retragerea imediată a trupelor ruse de pe teritoriul Ucrainei.
също така поискаха незабавно изтегляне на руските войски от територията на Украйна.