PENTRU A AFLA CAUZA - превод на Български

• за да разберете причината
• за да се установи причината
• за да откриете причината
• за да намерите причината

Примери за използване на Pentru a afla cauza на Румънски и техните преводи на Български

Ei vor trebui să treacă prin testele necesare pentru a afla cauza de incapacitatea lor de a realiza sarcina.
Те ще трябва да се подложат на необходимите изследвания, за да разберат каква е причината за тяхната неспособност да постигнат бременност.

Pentru a afla cauza patologiei apetitului care a apărut
Разберете причината за развитата патология на апетита

După aceasta, pacientul ar trebui să viziteze un medic pentru a afla cauza colicii.
След това пациентът трябва да посети лекар, за да установи причината за колики.

Pentru a afla cauza zgomotului, este mai bine să nu ghiciți pe baza de cafea,
За да разберете причината за шума, е по-добре да не се досещате за кафето, а да се консултирате

Pentru a afla cauza care a declanșat boala
За да разберете причината, която предизвика болестта

trebuie să luați legătura cu o consultație a femeilor pentru a afla cauza defecțiunii ritmului în timp
е необходимо да се свържете с предродовата клиника навреме, за да откриете причината за провала на ритъма

este necesar să se consulte un specialist în timp util pentru a afla cauza acestei probleme.
е необходимо да се свържете с специалист навреме, за да разберете причината за този проблем.

trebuie notat că trebuie întărită analiza de urmărire pentru a afla cauza.
трябва да се отбележи, че за да се установи причината, трябва да се засили анализа на проследяването.

O femeie trebuie să fie examinată pentru a afla cauzele ciclului.
Лекарят ще насрочи преглед, за да разбере причините за нарушенията на цикъла.

Dacă doriţi pentru a afla cauzele de stupi, se recomandă să completaţi în jurnal cu toate detaliile de meniu
Ако искате да разберете причините за кошери, се препоръчва да се попълни дневник с всички подробности от менюто си

Prin urmare, primul lucru pe care o persoană bolnavă ar trebui să o facă este să consulte un medic pentru a afla cauzele proceselor patologice.
Ето защо първото нещо, което болните трябва да направят, е да се консултират с лекар, за да разберат причините за патологичните процеси.

ci și pentru copii, pentru a afla cauzele problemelor de sănătate.
но и за деца, за да се открият причините за здравословните проблеми.

Dacă doriţi pentru a afla cauzele de stupi, se recomandă să completaţi în jurnal cu toate detaliile de meniu
Ако искате да разберете причините за кошери, се препоръчва да се попълни дневник с всички подробности от менюто си

pacientul ar trebui să consulte un medic pentru a afla cauza principală a bolii și ao elimina.
пациентът трябва да се консултира с лекар, за да установи корена на заболяването и да го елиминира.

unui venereolog, pentru a afla cauza.
вероятно и с венеролог, за да определи причината.

Dar principalul lucru- pentru a afla cauza temperaturii.
Но най-важното- за да разберете причината за температурата.

Trebuie să vizitați un ginecolog pediatru pentru a afla cauza.
Трябва да посетите педиатричен гинеколог, за да разберете причината.

Pentru a afla cauza, va trebui să consultați un specialist.
За да определите причината, ще трябва да се консултирате с специалист.

În primul rând, nevoie pentru a afla cauza mirosului.
Първо, трябва да разберете причината за на миризма.

Mai multe cercetări sunt necesare pentru a afla cauza acestui fenomen.
Необходими са допълнителни изследвания за определяне на причините за това явление.